IMMIGRATION AND ASYLUM - vertaling in Nederlands

• immigratie en asiel
• immigratie- en asielbeleid
• asiel- en immigratiebeleid
• immigratie- en
• immigratie en asielverlening
• immigratie en asielrecht
• de immigratie- en asielproblematiek
• immigratie- en asieldiensten
• immigratie en asielzaken

Voorbeelden van het gebruik van Immigration and asylum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the new priorities in the 2002 budget focus on e-learning and immigration and asylum, as well as border regions.
het Parlement zijn de nieuwe prioriteiten in de begroting 2002 elektronisch leren en immigratie- en asielbeleid, alsook de grensregio's.

When it comes to immigration and asylum, we all know that there are problems that can be addressed by anybody.
Als het gaat om immigratie en asielzaken, weten we allemaal dat er problemen zijn die door iedereen aan de dag gelegd kunnen worden.

The European Pact on Immigration and Asylum is an essential document for the French Presidency, for two reasons.
Het Europees pact inzake immigratie en asiel is om twee redenen een essentieel document voor het Franse voorzitterschap.

The EESC supports the Global Approach to Migration and Mobility(GAMM), which closely links immigration and asylum policies to the EU's external policy.
Het EESC kan zich vinden in de Totaalaanpak van Migratie en Mobiliteit(TAMM) die het immigratie- en asielbeleid nauw verbindt met het buitenlands beleid van de EU.

European Pact on Immigration and Asylum of 24 September 2008(Not published in the Official Journal).
Europees Pact inzake immigratie en asiel van 24 september 2008(Niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

It also provided rapporteurs for issues concerning the environment, and immigration and asylum.
Voorts werden onder leiding van door de groep aangewezen rapporteurs onderwerpen behandeld met betrekking tot het milieu, en het immigratie- en asielbeleid.

The Council reached agreement on the content of the European Pact on Immigration and Asylum.
De Raad heeft een akkoord bereikt over de inhoud van het Europees Pact inzake Immigratie en Asiel.

For example, the need to establish a joint policy on immigration and asylum is now commonly felt by the peoples of Europe.
De mensen in Europa voelen bijvoorbeeld allen behoefte aan een gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.

exchanging information on immigration and asylum.
uitwisselen van informatie over immigratie en asiel.

The 2001 Laeken European Council explicitly called for an enhanced exchange of information in the field of immigration and asylum.
In 2001 drong de Europese Raad van Laken expliciet aan op betere informatie-uitwisseling op het gebied van immigratie en asiel.

a report on terrorism and another on immigration and asylum.
over het verslag over terrorisme en over asiel en immigratie.

to the German Presidency, and it is becoming urgent to coordinate our responses on immigration and asylum, for example.
Zo is er bijvoorbeeld dringend behoefte aan een gecoördineerde aanpak van de immigratie- en asielproblematiek.

The Immigration and Asylum Fund will enjoy additional funding and greater flexibility for emergencies as of 2014.
Het Fonds voor immigratie en asiel krijgt vanaf 2014 aanvullende middelen en zal flexibeler op noodgevallen kunnen inspelen.

The Immigration and Asylum Fund will enjoy additional funding and greater flexibility for emergencies as of 2014.
Vanaf 2014 beschikt het Fonds voor immigratie en asiel over meer middelen en kan het ook flexibeler omgaan met noodsituaties.

which tackles also immigration and asylum but from the point of view of violence against migrants in Daphne's target groups.
dat zich ook met asiel- en immigratiezaken bezighoudt, maar vanuit het perspectief van geweld tegen migranten in de doelgroepen van Daphne.

We need Europe-wide strategies on immigration and asylum, and so I am pleased by the Spanish offensive, which I emphatically support.
We hebben voor heel Europa strategieën nodig op het gebied van asiel en immigratie. Ik ben daarom blij met het Spaanse offensief dat ik nadrukkelijk steun.

The Committee supports the fact that, as of 2014, the Immigration and Asylum Fund will enjoy additional funding and greater flexibility for emergencies.
Het Comité is blij dat het Fonds voor immigratie en asiel vanaf 2014 over meer middelen beschikt en flexibeler kan omgaan met noodsituaties.

The Committee supports the fact that, as of 2014, the Immigration and Asylum Fund will enjoy additional funding and greater flexibility for emergencies.
Het EESC is het ermee eens dat het Fonds voor immigratie en asiel vanaf 2014 aanvullende middelen en meer flexibiliteit voor noodgevallen krijgt.

to the Lisbon strategy, or to issues of immigration and asylum.
vooral in het kader van de strategie van Lissabon en het immigratie- en asielvraagstuk.

of the Community with regard to immigration and asylum.
de Gemeenschap op het gebied van immigratie en asiel.