IMPLEMENTING TECHNICAL STANDARDS - vertaling in Nederlands

• technische uitvoeringsnormen
• voor technische uitvoeringsnormen
• technische normen voor de tenuitvoerlegging
• van technische uit voeringsnormen
• technische ontwerpnormen voor de tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Implementing technical standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine the precise format of insider lists
De EAEM ontwikkelt voorstellen voor technische uitvoeringsnormen ter bepaling van de precieze indeling van lijsten van personen met voorwetenschap

Power is conferred to the Commission toamend, suspend and revoke the existing implementing technical standards in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1095/2010.
De Commissie krijgt de bevoegdheid om de bestaande technische normen voor de tenuitvoerlegging te wijzigen, op te schorten of in te trekken in overeenstemming met artikel 15 van Verordening(EU) nr. 1095/2010.

Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in paragraph 3 of this Article in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Regulation(EU) No 1095/2010.
De Commissie is bevoegd volgens de procedure van artikel 15 van Verordening(EU) nr. 1095/2010 de in lid 3 van dit artikel bedoelde technische uitvoeringsnormen vast te stellen.

ESMA may develop draft implementing technical standards to determine the types of agreements
kan ESMA ontwerpen van technische uit voeringsnormen opstellen om te bepalen welke soorten over eenkomsten

ESMA should develop implementing technical standards harmonising the standard forms and templates used to meet reporting obligations.
het verminderen van de rapportagelast, te verwezenlijken, dient EAEM technische uitvoeringsnormen te ontwikkelen ter harmonisering van de voor de rapportageverplichtingen gebruikte standaardformulieren en sjablonen.

Power is conferred to the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation 1095/2010. 2. In order for the trading obligation to take effect.
De Commissie krijgt de bevoegdheid om de in de eerste alinea genoemde technische ontwerpnormen voor de tenuitvoerlegging aan te nemen in overeenstemming met artikel 15 van Verordening 1095/2010. 2.

Certain implementing technical standards may not be necessary at the beginning of Solvency II
Bepaalde technische uitvoeringsnormen zijn mogelijk niet noodzakelijk aan het begin van Solvabiliteit II

EBA shall develop draft implementing technical standards to determine the uniform template for the reporting referred to in paragraph 1 and the instructions on how to use that template.
De EBA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen ter vaststelling van de uniforme template voor de in lid 1 bedoelde rapportage alsook van de instructies voor het gebruik van die template.

EBA shall develop draft implementing technical standards to specify the types of physical collaterals for which the conditions referred to in points(a) and(b) of paragraph 8 are met, based on the
De EBA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen om de soorten van fysieke zekerheden te specificeren waarvoor de voorwaarden waarvan sprake in de punten a en b van lid 8 worden vervuld;

EBA shall draft implementing technical standards to lay down the methodology for calculating the trading activities referred to in paragraph 1 taking into account the differences in the applicable accounting regimes.
De EBA stelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen op om de methodologie vast te stellen voor het berekenen van de handelsactiviteiten als bedoeld in lid 1 rekening houdend met de verschillen in de geldende boekhoudstelsels.

ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine standard forms,
De ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen met het oog op de vaststelling van de standaardformulieren,

The Commission should also be empowered to adopt implementing technical standards by means of implementing acts pursuant to Article 291 TFEU and in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1095/2010.
De Commissie moet ook de bevoegdheid krijgen om technische normen voor de tenuitvoerlegging aan te nemen door middel van uitvoeringshandelingen krachtens artikel 291 VWEU en in overeenstemming met artikel 15 van Verordening(EU) nr. 1095/2010.

ESMA may shall ïf̄ develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
2 kan de ⌦ De ⌫ ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen opstellen met het oog op de vaststelling van standaardformulieren,

In order to ensure uniform conditions of application of this Article, ESMA may shall ïf̄ develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
Om eenvormige voorwaarden voor de toepassing van dit artikel te garanderen kan de ⌦ De ⌫ ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen opstellen met het oog op de vaststelling van de standaardformulieren,

ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine standard forms,
De ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen het oog op de vaststelling van de standaardformulieren,

reporting requirements for all banks in the EU, under a regulation called'ITS on supervisory reporting' Implementing Technical Standards on supervisory reporting.
in het kader van een verordening tot vaststelling van 'technische uitvoeringsnormen voor wat betreft de rapportage aan de toezichthoudende autoriteit'ITS on supervisory reporting.

has been appointed to prepare the regulatory technical standards as well as the implementing technical standards.
de technische reguleringsnormen als de technische uitvoeringsnormen in het Engels respectievelijk regulatory technical standards en implementing technical standards.

since delegated acts and implementing technical standards are foreseen which should be adopted before the framework to be introduced can be usefully applied,
aangezien gedelegeerde handelingen en technische uitvoeringsnormen zijn voorzien die moeten worden goedgekeurd voordat het nieuwe kader op een nuttige manier kan worden toegepast,

ESMA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission within three months after the implementing technical standards in accordance with Article 4(3)
ESMA dient de in de eerste alinea bedoelde technische ontwerpnormen voor de tenuitvoerlegging binnen drie maanden nadat de technische normen voor de tenuitvoerlegging in overeenstemming met artikel 4, lid 3 van Verordening[](EMIR) door de Commissie

by providing that the precise data to be included in such lists should be defined in delegated acts and implementing technical standards adopted by the Commission.
in dergelijke lijsten moeten worden opgenomen, worden vastgelegd in door de Commissie goed te keuren gedelegeerde handelingen en technische uitvoeringsnormen.