IMPRESSES ME - vertaling in Nederlands

• indruk op me maakt
• mij het imponeert

Voorbeelden van het gebruik van Impresses me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What really impresses me is I have no idea if you're joking or not.
Wat indruk op me maakt, is dat ik niet weet of je gekscheert of niet.

What impresses me the most is the ease of use
Wat mij het meest imponeert, is het gebruiksgemak en dat het weinig kliks vereist."

However, the composition that impresses me most of all is the lengthy, occluding'Baile's Strand.
De compositie die echter het meeste indruk op me maakt is het lange, afsluitende 'Baile's Strand.

What impresses me the most is the ease of use and few clicks required.
Wat mij het meest imponeert, is het gebruiksgemak en dat het weinig kliks vereist.

You sure? C'mon now, what you think, that impresses me?
Denk je dat dit indruk op me maakt?- Weet je het zeker?

One of the things that really impresses me about the people in the Gulf:
Wat echt indruk op me maakt over de mensen in de Golf is

And you seem to be able to hold your own with Granny Lin in a way that deeply impresses me.
En je lijkt je goed staande te houden met oma Lin op een manier die diepe indruk op me maakt.

Your ambition impresses me, but I'm not convinced that you can play in my league.
Je ambitie maakt indruk op me, maar ik ben er niet van overtuigd dat je op mijn niveau mee kunt spelen.

What impresses me the most is the way you reinvent identity while recording anonymity.
Wat indruk me het meest is de manier waarop je opnieuw uit te vinden identiteit tijdens het opnemen anonimiteit.

The machine that more impresses me after the press for butter,
De machine die meer indruk op me na de pers voor boter,

III"But what impresses me so much is the absolute acumen with which he points out the flaws
III"Maar wat op mij z'n indruk heeft gemaakt is de absolute wijsheid waarmee hij de zwakke punten

I think what especially impresses me is that her work can capture this unnerving quality while still consisting of lots of bright colors
Ik denk dat wat vooral indruk op mij is dat haar werk kan slaan deze zenuwslopend kwaliteit terwijl nog bestaande uit veel heldere kleuren

The one who impresses me the most will be the second fighter for the tournament.
Degene die het meeste indruk op mij maakt… zal de tweede vechter zijn op het toernooi.

Is I have no idea if you're joking or not. What really impresses me.
Wat indruk op me maakt, is dat ik niet weet of je gekscheert of niet.

Because that's how you build a successful company. What impresses me, is how you deal with a down market.
Wat indruk op mij maakt, is hoe je omgaat met een dalende markt, want zo bouw je een succesvol bedrijf op..

Especially the left side of this picture impresses me, this impenetrable, dark depth.
Met name de linkerkant van deze foto vind ik indrukwekkend, die onpeilbare, duistere diepte.

to name him appropriately about Jesus Shuttlesworth… of his parents… What most impresses me is the foresight.
zijn ouders… Om hem toepasselijk als 's werelds grootste te noemen. Wat maakt het meest indruk op mij over Jesus Shuttlesworth.

piano player who really impresses me this year.
pianist die een grote indruk op me maakt.

One of the things that always impresses me is how many natural, unsung leaders- Jedna od stvari koja
One of the things that always impresses me is how many natural, me maakt, is hoeveel natuurlijke, onbezongen leiders.">

and she constantly impresses me with her depth of knowledge,
en ze voortdurend indruk op mij met haar grondige kennis,