INCLUDING REASONABLE - vertaling in Nederlands

• inclusief redelijke
• waaronder redelijke
• inbegrepen redelijke

Voorbeelden van het gebruik van Including reasonable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

damages and costs, including reasonable attorneys' fees
schade en kosten, inclusief redelijke kosten van advocaten

claims and expenses, including reasonable attorneys' fees,
claims en onkosten, inclusief redelijke honoraria van advocaten,

The liability exemption includes reasonable legal fees and court costs.
De vrijstelling van aansprakelijkheid omvat redelijke juridische kosten en proceskosten.

The financial consequences mentioned above include reasonable legal fees.
De hierboven vermelde financiële gevolgen omvatten redelijke juridische kosten.

This also includes reasonable attorney fees and costs of court.
Dit omvat ook redelijke advocaatkosten en gerechtelijke kosten.

claim or cost(including reasonable legal costs
vorderingen of kosten(inclusief redelijke juridische kosten

claim or cost(including reasonable legal costs
vorderingen of kosten(inclusief redelijke juridische kosten

against all damages, losses, and expenses of any kind(including reasonable legal fees and costs) related to such claim.
kosten die gerelateerd zijn aan een dergelijke claim inclusief redelijke juridische vergoedingen en kosten.

the filing of administrative fine proceedings under§ 21 para 2 Minimum Wage Act the Supplier indemnifies us from all costs in relation to this including reasonable legal costs and any fines imposed.
claim tegen ons volgens Art. 13 MiLoG of het starten van een boeteprocedure volgens Art. 21 lid 2 MiLoG zal leverancier ons van alle daarmee verband houdende kosten(inclusief redelijke advocatenkosten en eventuele opgelegde geldboetes) vrijwaren.

be entitled to recover, in addition to any other relief awarded or granted, its costs and expenses(including reasonable attorneys' and expert witness' fees)
zal de in het gelijk gestelde partij recht hebben op vergoeding van haar voor een dergelijke rechtszaak gemaakte kosten en onkosten(inclusief redelijke advocaatkosten en vergoedingen voor deskundige getuigen),

and expenses(including reasonable legal fees
kosten en uitgaven inclusief redelijke juridische kosten

liabilities and expenses(including reasonable attorney's fees) that arise from Your misuse of the Norman Products in
aansprakelijkheden en kosten(inclusief redelijke advocaatkosten) die voortvloeien uit uw misbruik van de producten van Norman in strijd met deze overeenkomst

costs and expenses, including reasonable attorneys' fees,
aansprakelijkheden,(on)kosten, daaronder begrepen redelijke kosten van rechtsbijstand,

costs or expenses, including reasonable attorney's fees
kosten en uitgaven, inclusief geschikte vergoedingen voor advocaten,

cost(including reasonable legal fees
kosten(inclusief redelijke juridische kosten

or demand, including reasonable attorney's fees,
enige vordering of eis, waaronder begrepen de in redelijkheid gemaakte advocatenkosten,

liabilities and expenses(including reasonable outside legal fees)
aansprakelijkheden en(on)kosten(inclusief redelijke externe juridische kosten)

You agree to pay all expenses associated with such collection, including reasonable attorneys' fees.
Je gaat ermee akkoord alle aan deze mechanismes gerelateerde kosten te betalen, inclusief redelijke advocaatkosten.

You agree to pay the costs related to these mechanisms, including reasonable legal costs.
Je gaat ermee akkoord alle aan deze mechanismes gerelateerde kosten te betalen, inclusief redelijke advocaatkosten.

The regulation strengthens passengers' entitlement to compensation for death, including reasonable funeral expenses,
De verordening versterkt het recht van passagiers op schadevergoeding, inclusief redelijke begrafeniskosten, of bij letsel,