INDICATIVE BREAKDOWN - vertaling in Nederlands

• indicatieve verdeling
• indicatieve uitsplitsing
• indicatieve specificatie
• indicatief overzicht

Voorbeelden van het gebruik van Indicative breakdown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An indicative breakdown of that amount by sector is set out in section 1.5 of the Annex.
De indicatieve uitsplitsing per sector van dit bedrag staat in punt 1.5 van de bijlage.

The indicative breakdown of the financial support between the types of activity is given in the Annex.
De bijlage bevat een indicatieve specificatie van de financiële steun per soort activiteit.

The area-by-area indicative breakdown of the programme for JRC direct actions is as follows.
De indicatieve verdeling van het programma voor de eigen werkzaamheden van het GCO is per gebied als volgt.

The area-by-area indicative breakdown of the amount of ECU 128 million for the competitive support activities is as follows.
De indicatieve verdeling van het bedrag van 128 miljoen ecu voor de ondersteunende concurrentiële activiteiten is per gebied als volgt.

The programme involves an amount of ECU 532 million with the following indicative breakdown in percentage terms for its four themes.
Dit programma voorziet in een bedrag van 532 miljoen ecu, waarvan de indicatieve verdeling over de vier thema's percentagegewijs als volgt is.

Indicative breakdown of resources between land
Een indicatieve uitsplitsing van de middelen voor de in artikel 8,

In the Financial Statement an indicative breakdown of the total budget allocation over the five-year period is given as well as a provisional distribution into the different areas for the three types of activity.
Het Financieel Memorandum behelst een indicatieve uitsplitsing van het beschikbare totaalbedrag over de vijf jaar, alsook een voorlopige verdeling daarvan over de verschillende gebieden voor de drie soorten acties.

For information purposes only, the indicative breakdown of the allocation of Funds by categories,
Louter voor informatieve doeleinden, de indicatieve uitsplitsing per categorie van de toewijzing uit de fondsen,

the table shall give the indicative breakdown between the public and the private components.
bevat de tabel een indicatieve uitsplitsing van de publieke en de private uitgaven.

the table shall give the indicative breakdown between the public and the private component.
wordt in de tabel de indicatieve uitsplitsing tussen de particuliere en de overheidsuitgaven vermeld.

The Commission shall make an initial annual indicative breakdown by Member State of the amounts indicated in paragraph 1,
Door de Commissie wordt een aanvankelijke indicatieve verdeling per lidstaat en per jaar van de in lid 1 genoemde bedragen na aftrek van de in de leden 2 en 3 genoemde bedragen

The indicative breakdown of funds and staff is given in Annex B. The scale of financial contributions from the Member States for the supplementary research and training programme of
De in dicatieve verdeling van de middelen en de personeelsle den is aangegeven in bijlage B. De verdeelsleutel voor de financiële bijdragen van de Lid Staten tot het aanvul lend programma voor onderzoek

For information purposes only, an indicative breakdown by category of the programmed use of the contribution from the ERDF to the operational programme in accordance with the implementing rules adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 103(3) of Regulation(EC) No 1083/2006;
Alleen ter informatie, een indicatieve uitsplitsing per categorie van het geprogrammeerde gebruik van de bijdrage uit het EFRO aan het operationele programma overeenkomstig de uitvoeringsbepalingen die de Commissie volgens de in artikel 103, lid 3, van Verordening(EG) nr. 1083/2006 bedoelde procedure heeft aangenomen;

which results from the agreement on the Financial Perspectives for 2007-2013 is the inclusion of an indicative breakdown in the Annex in line with the previous decision on MEDIA Plus.
overeenstemming over de Financiële Perspectieven voor 2007-2013, is de insluiting van een indicatieve breuk in de Bijlage in lijn met de eerdere beslissing over MEDIA PLUS.

For information purposes, an indicative breakdown by category of the programmed use of the contribution from the Funds to the operational programme in accordance with the implementing rules of this Regulation adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 103(3);
De indicatoren moeten het mogelijk maken de vorderingen ten opzichte van de uitgangssituatie te meten, alsmede de doeltreffendheid van de doelstellingen waarmee de prioritaire assen worden uitgevoerd; d ter informatie een indicatieve uitsplitsing per categorie van het geprogrammeerde gebruik van de bijdragen uit de fondsen aan het operationele programma overeenkomstig de uitvoeringsbepalingen van deze verordening die de Commissie volgens de in artikel 103, lid 3, bedoelde procedure heeft vastgesteld;

INDICATIVE BREAKDOWN.
Indicatieve verdeling.

INDICATIVE BREAKDOWN.
INDICATIEVE OPSPLITSING.

For the financing referred to in Article 5(4), using eligible population as criteria for calculating the indicative breakdowns by Member State.
Voor de in artikel 5, lid 4, bedoelde financiering, waarbij de indicatieve verdelingen per lidstaat worden berekend aan de hand van het criterium van de in aanmerking komende bevolking.

regional prosperity, national prosperity and unemployment as the criteria for calculating the indicative breakdowns by Member State;
bedoelde financiering, waarbij de indicatieve verdelingen per lidstaat worden berekend aan de hand van de volgende criteria: de in aanmerking komende bevolking, de regionale welvaart, de nationale welvaart en de werkloosheid;

regional prosperity, national prosperity and unemployment as the criteria for calculating the indicative breakdowns by Member State.
bedoelde specifieke overgangssteun, waarbij de indicatieve verdelingen per lidstaat worden berekend aan de hand van de volgende criteria: de in aanmerking komende bevolking, de regionale welvaart, de nationale welvaart en de werkloosheid.