Voorbeelden van het gebruik van Initial shock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Now that she's over the initial shock of rendition, she's displaying some surprising backbone.
By a mixture of other feelings… since the initial shock, is often succeeded.
Van andere gevoelens. De eerste schok wordt immers meestal gevolgd door een mengeling.Maybe we can just go to dinner or something just to get over the initial shock.
Misschien kunnen we een keer gewoon gaan eten gewoon om over de eerste schok heen te komen.She took it very badly at first… but after the initial shock she seemed to come out of it.
Ze nam 't heel zwaar op in 't begin. Maar na de eerste schok kwam ze er aardig overheen.Well, after the initial shock, tissue damage doesn't progress with further electrocution.
Nou, na de feitelijke eerste stroomstoot, beschadigt de huid niet verder na nog een After the initial shock of your conversion, they will put you in a neat little ribbon-tied box,
Na de aanvankelijke shock van uw bekering, zullen ze u in een mooie klein doosje stoppen met een etiketje eropWell after the initial shock, you're stuck with dealing with the lifestyle changes that come with your diagnosis.
Goed na de aanvankelijke schok, bent u geplakt met het behandelen van de levensstijlveranderingen die met uw diagnose komen.this self sufficiency aid comes after the initial shock to give the refugees hope.
de noodhulp en wordt gegeven na het aanvankelijke schokeffect om de vluchtelingen weer hoop te bieden.After the initial shock of the stench and smoke(my eyes started to water whenever I rode too long with my visor up)
Na de eerste schrik van de stank en de rook(mijn ogen begonnen te tranen als ik wat te lang met het vizier open bleef rijden)Having overcome its initial shock at the outcome of the Palestinian elections, Europe must now
Europa moet, als het de eerste verbazing over After a few initial shocks, we're slowly adjusting.
Na een paar begin schokken, passen we ons langzaam aan.After a few initial shocks, we're adjusting.
Na een paar begin schokken, passen we ons langzaam aan.Soon after the initial shocks, the European institutions began to find short-term solutions for the most urgent problems.
Kort na de eerste schokken begonnen de Europese instellingen te zoeken naar kortetermijnoplossingen voor de meest urgente problemen.Likewise funding for humanitarian aid has decreased as this type of emergency assistance is usually only required to help countries overcome the initial shocks associated with the early stages of transition to market economies.
De financiële steun voor humanitaire hulp is eveneens teruggelopen, omdat dit soort noodhulp gewoonlijk alleen maar nodig is om landen te helpen de eerste schok op te vangen waarmee de overgang naar een markteconomie in het begin gepaard gaat.have merged in the uniform people, initial shocks were nevertheless serious enough to cause considerable migration ahejtsev to Ionia.
slilis in gemeenschappelijke natie, aanvankelijk pangs waren nog tamelijk serieus, om te veroorzaken beduidende migratie akheitsev in Ioniiu.Ten joules. Initial shock.
Eerste shock 10 joule.After the initial shock wore off, I actually started to enjoy it.
Na de eerste schok, begon ik het zelfs te waarderen.After the initial shock wears off about that trust fund for the family dog.
Nadat de eerste schok voorbij is, van een fonds voor de hond.It is not easy to express a sense of loss, since the initial shock is often succeeded by other feelings.
Het is niet eenvoudig een gevoel van verlies te uiten… daar de eerste schok vaak wordt gevolgd door andere gevoelens.Since the initial shock is often succeeded by other feelings, It is not easy to express a sense of loss.
Het is niet eenvoudig een gevoel van verlies te uiten… daar de eerste schok vaak wordt gevolgd door andere gevoelens.
