INSOLVENT - vertaling in Nederlands

• insolvent
• failliet
• insolvabel
• onvermogend
• insolvente
• failliete
• insolvabele

Voorbeelden van het gebruik van Insolvent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then it's only a matter of days before we're insolvent.
Dan is het nog maar een kwestie van dagen voordat we failliet zijn.

The Dissolve Group specializes in sales of insolvent companies.
The Dissolve Group is gespecialiseerd voor verkoop aan onvermogende bedrijven.

If he is insolvent, the possibility of avoidance remains.
Als hij insolvent is, blijft de mogelijkheid van betwisting bestaan.

We offer: from the camp of insolvent mineral water bottling.
Wij bieden: uit het kamp van insolvente mineral water bottling.

In Italy, the entire banking system is insolvent.
In Italië, is het hele banksysteem insolvent.

which nation is insolvent.
of welke natie insolvent is.

How our guarantee scheme works if an organiser becomes financially insolvent.
Zo werkt onze garantieregeling bij financieel onvermogen van de organisator.

Company insolvent Prodi Act.
Onderneming is failliet Wet Prodi.

Insolvent clients who drain our coffers. They'lldrag on for years, and for what?
Onvermogende cliënten die ons handenvol geld kosten. En waarvoor?

Company insolvent.
De onderneming is failliet.

For example, travellers must be protected against the business becoming financially insolvent.
Zo moeten reizigers beschermd worden tegen financieel onvermogen van de onderneming.

The company was part of the insolvent LUTZ Fleischwaren group of companies.
De bedrijven waren onderdeel van de failliet verklaarde groep LUTZ Fleischwaren GmbH.

I must declare Doyce and Clennam insolvent.
En Doyce en Clennam failliet verklaren.

Whether the debtor has been declared insolvent or legal action has been initiated
Of de debiteur insolvent is verklaard, of een rechtsvordering is ingesteld dan wel

The company was declared insolvent and its policyholders were notified that they could expect to receive only a few cents on the dollar for their claims.
Het bedrijf werd insolvent verklaard en zijn polishouders werden meegedeeld dat zij zouden verwachten dat ze slechts een paar cent op de dollar zouden ontvangen voor hun claims.

Takel- en Bergingsbedrijf Quartel, in Schiedam, was declared insolvent on 7 July 2020.
Takel- en Bergingsbedrijf Quartel in Schiedam werd op 7 juli 2020 failliet verklaard.

For example, if a supplier to General Motors had been concerned that GM was potentially insolvent, a naked CDS on GM bonds could have provided protection.
Bijvoorbeeld: als een leverancier van General Motors had vermoed dat GM insolvabel kon worden, dan had een naakte CDS op GM-obligaties bescherming kunnen bieden.

Italýs second largest steelmaker Lucchini, declared insolvent in 2012 and placed into special administration,
Lucchini- Italiës op een na grootste staalproducent die in 2012 insolvent werd verklaard en onder buitengewoon beheer werd geplaatst-

taken over or declared insolvent.
overgenomen of failliet verklaard.

Where the person specified in(d) is unknown, insolvent or otherwise unavailable, the holder.
Als de onder d bedoelde persoon onbekend, insolvabel of anderszins niet beschikbaar is, de houder.