IS A LONG TIME - vertaling in Nederlands

• is een lange tijd
• is heel lang
• is een hele tijd
• lang
• duurt lang
• is al lang
• is een lange periode
• is al een tijd
• is 'n lange tijd
• is 'n hele tijd

Voorbeelden van het gebruik van Is a long time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Georges is a long time Unix user commercial and free.
Georges is al lang een Unix(commercieel of gratis) gebruiker.

Thirty years is a long time ago.
Dertig jaar is een hele tijd.

Eight years is a long time.
Acht jaar is heel lang.

Never is a long time, Ethel.
Nooit is een lange tijd, Ethel.

A year is a long time, fellows.
Een jaar duurt lang, jongens.

Five years is a long time to be dormant.
Vijf jaar inactief is lang.

Georges is a long time Unix user.
Georges is al lang een Unix gebruiker.

Three years is a long time.
Drie jaar is een hele tijd.

I guess it is a long time ago.
Het is al een tijd geleden.

This is a long time.
Het is heel lang.

Twenty-two years is a long time.- Yes?
Jaar is een erg lange periode. Ja?

Years labor is a long time.
Jaar dwangarbeid is een lange tijd.

The rest of your life is a long time.
De rest van je leven duurt lang.

He was actually dying every day for six weeks, which is a long time.
Hij ging zes weken lang elke dag dood.

A quarter century is a long time.
Een kwart eeuw is 'n lange tijd.

Georges is a long time Unix user commercial and free.
Georges is al lang een Unix gebruiker van commerciële en vrije versies.

Nine years is a long time.
Negen jaar is een hele tijd.

Yes? Twenty-two years is a long time.
Jaar is een erg lange periode. Ja?

This reckoning is a long time coming.
Deze afrekening is heel lang in de maak geweest..

Twenty years of labour is a long time.
Jaar dwangarbeid is een lange tijd.