IS ALMOST ALWAYS - vertaling in Nederlands

• is bijna altijd
• is vrijwel altijd
• wordt bijna altijd
• wordt vrijwel altijd
• is nagenoeg altijd
• staat bijna altijd
• staat vrijwel altijd
• komt bijna altijd
• gaat bijna altijd
• zit vrijwel altijd

Voorbeelden van het gebruik van Is almost always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

COPD is almost always caused by smoking.
COPD wordt bijna altijd veroorzaakt door roken.

The design is almost always meant for repetition.
Het ontwerp is vrijwel altijd bedoeld voor herhaling.

Agricultural development is almost always at the basis of change in society.
Agrarische ontwikkeling staat vrijwel altijd aan de basis van verandering in samenlevingen.

This pleasure is almost always recognized by the guests.
Dit plezier wordt vrijwel altijd herkend door de gasten.

The door of number 2C is almost always open;
De deur van nummer 2C staat bijna altijd open;

The cause is almost always from outside.
De oorzaak komt bijna altijd van buitenaf.

The answer is almost always cold therapy.
Het antwoord is bijna altijd koud therapie.

The product is almost always contaminated with metal borides.
Het gereedschap wordt bijna altijd hydraulisch aangedreven.

That is almost always a waste of energy.
Dat is vrijwel altijd verspilde moeite.

Bad news in the media about fillers is almost always about these substances.
Slecht nieuws in media over fillers gaat bijna altijd over deze middelen.

The connecting separator is almost always included in the meter box.
De aansluitscheider zit vrijwel altijd standaard bij de meterkast.

The hotel is almost always fully booked.
Het hotel is bijna altijd volgeboekt.

Sound is almost always softened.
Het geluid wordt bijna altijd verzacht.

The default setting is almost always what you will want.
De standaard instelling is vrijwel altijd hetgeen je zult willen.

This is almost always because we use these brands and products ourselves.
Dit komt bijna altijd doordat wij deze merken en producten zelf gebruiken.

A sick-list is almost always given in such situations.
In dergelijke situaties wordt bijna altijd een ziektelijst gegeven.

Service is almost always included in the bill.
Service is vrijwel altijd opgenomen in het wetsvoorstel.

The church itself is almost always closed.
De kerk zelf is bijna altijd gesloten.

Appearances are deceptive: there is almost always a structure under the music you hear.
Schijn bedriegt: er zit vrijwel altijd een structuur onder wat je hoort.

The white leather is almost always tanned vegetable.
Het blanke leer wordt bijna altijd plantaardig gelooid.