IS ALMOST CERTAINLY - vertaling in Nederlands

• is vrijwel zeker
• is bijna zeker

Voorbeelden van het gebruik van Is almost certainly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But beware: once visited is almost certainly returning!
Maar let op: eenmaal bezocht is bijna zeker terugkeren!

SSR is almost certainly faster for a first-loading experience.
SSR is vrijwel zeker sneller voor een eerste-laden ervaring.

The answer, at the moment, is almost certainly no.
Het antwoord, momenteel, is vrijwel zeker geen.

Whatever he did to get that money is almost certainly a crime.
Wat hij deed om aan dat geld te komen, is vrijwel zeker verboden.

Your plugin is almost certainly going to use code from calibre.
Uw plugin zal bijna zeker code gebruiken van calibre.

It is almost certainly from a gas station in Pößneck.
Het komt vrijwel zeker van een tankstation in Pößneck.

The number of rodents is almost certainly higher than you think.
Het aantal knaagdieren zal bijna zeker hoger zijn dan je denkt.

Anyone who strongly sympathizes with all of these movements is almost certainly a leftist.[36].
Iedereen die sterk sympathiseert met AL dit soort bewegingen is vrijwel zeker linksist(36).

All of which is almost certainly nonsense and I have no idea what I'm talking about.
Dit alles is bijna zeker onzin en ik heb geen idee waar ik het over heb.

This lack of space is almost certainly at the root of Japan's expertise in miniaturization.
Dit gebrek aan ruimte is bijna zeker bij de wortel van Japan's expertise in miniaturisatie.

This Fiat is almost certainly the only one of its kind to be imported to Spain.
Deze Fiat is bijna zeker de enige in zijn soort die geà ̄mporteerd is naar Spanje.

This is almost certainly why Darwin delayed publication of his great theory for twenty years;
Dit is bijna zeker de reden waarom Darwin zijn publicatie van zijn grote theorie 20 jaar uitstelde;

However, there is almost certainly more to this than a simple claim on frozen land.
Echter, er is bijna zeker sprake van meer dan een eenvoudige claim op bevroren land.

seeing as the ruling party is almost certainly going to lose power.
vooral nu vrijwel zeker is dat de regerende partij de macht zal verliezen.

The reduction in sleep period time while working the morning shift is almost certainly caused simply by getting up earlier in the morning.
Verkorting van de slaaptijd i.v.m. ochtend dienst wordt vrijwel zeker veroorzaakt louter door het vroegere opstaan in de ochtend.

world headquarters for privately owned central banks, itself is almost certainly in big trouble.
wereld hoofdkwartier voor centrale banken in privé bezit, verkeert bijna zeker zelf in grote problemen.

perpetrated by someone who's about six-foot-three. This is almost certainly an inside job.
gepleegd door iemand van ongeveer 1.92m. Het is bijna zeker iemand van hier.

She's almost certainly not where he left her.
Ze is vrijwel zeker niet waar hij haar verliet.

This one's almost certainly an original John trumbull.
Dit is bijna zeker een originele John Trumble.

We found evidence he's almost certainly symptomatic.
Hij is vrijwel zeker besmet.