IS CONVERTED - vertaling in Nederlands

• wordt omgezet
• wordt geconverteerd
• is geconverteerd
• is omgezet
• wordt omgerekend
• bekeerd is
• wordt bekeerd
• is omgerekend
• wordt omgebouwd
• worden omgezet
• worden geconverteerd

Voorbeelden van het gebruik van Is converted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This behavior occurs after the hard disk is converted to NTFS.
Dit probleem doet zich voor wanneer de vaste schijf naar NTFS is geconverteerd.

Their sentence is converted.
Hun straf is omgezet.

Oxaloacetate is converted to aspartate using a transaminase enzyme.
Dit wordt omgezet naar het aspartaat door middel van het enzym transaminase.

And the number format is converted to text format.
En de nummeropmaak wordt geconverteerd naar tekstindeling.

Please wait while the file is converted.
Wacht tot het bestand is geconverteerd.

the energy produced is converted to heat.
de geproduceerde energie worden omgezet in warmte.

This kinetic energy is converted intro electricity by a generator connected to the shovels.
Deze kinetische energie wordt omgezet intro elektriciteit door een generator aangesloten op de schop.

The text list is converted to a table.
De tekstlijst wordt geconverteerd naar een tabel.

Click OK, you can see the table is converted to text.
Klikken OK, kunt u zien dat de tabel is geconverteerd naar tekst.

Some nitrate is converted to nitrite in the human body.
Ook in het lichaam kunnen deze nitraten worden omgezet in nitriet.

HTP is converted in the body into the brain chemical messenger serotonin.
HTP wordt omgezet in het lichaam in de hersenen chemische boodschapper serotonine.

The table is converted to a slicer.
De tabel wordt geconverteerd naar een slicer.

This is converted to estriol by the placenta.
Dit wordt omgezet in oestriol door de moederkoek.

This is already noticeable when an MP3 file is converted back to WAV.
Dit is al merkbaar wanneer een MP3-bestand terug wordt geconverteerd naar WAV.

Every number written with Arabic numerals is converted with Chinese characters
Elk nummer geschreven met Arabische cijfers wordt omgezet met Chinese karakters

Now you can see every time is converted.
Nu kun je elke keer zien dat wordt geconverteerd.

Why usually OST file is converted to PST?
Waarom meestal OST bestand wordt omgezet naar PST?

However, it doesn't mean that the file is converted to a new format.
Dit betekent echter niet dat het bestand naar een nieuw formaat wordt geconverteerd.

Text is converted to InDesign text frames.
Tekst wordt omgezet naar tekstkaders van InDesign.

Model 550 Tractor Traction Machine is converted from SH550 tractor.
De modelmachine van de 550 Tractortractie wordt omgezet van SH550-tractor.