IS DEMONSTRATING - vertaling in Nederlands

• toont
• demonstreert
• laat zien
• laat
• geeft blijk
• is het aantonen

Voorbeelden van het gebruik van Is demonstrating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Karl Berglind is demonstrating massive air times.
Karl Berglind demonstreert lange hangtijden.

You live in a world that is demonstrating Knowledge all the time, and you live in a world that is demonstrating the denial of Knowledge all the time.
Je leeft in een wereld die Kennis de hele tijd demonstreert, en je leeft in een wereld die de hele tijd de ontkenning van Kennis demonstreert.

Iris de Leeuw is demonstrating the space suit in the Luuks Lab in Meersen, September 1966.
Iris de Leeuw demonstreert het speespak in het Luuks Lab te Meersen, september 1966.

You know that the United States is demonstrating today that the market alone finds it difficult to guarantee agricultural revenue.
U weet dat de Verenigde Staten vandaag bewijzen dat de markt alleen de landbouwers moeilijk een inkomen kan garanderen.

Parliament is demonstrating its commitment to the continuity of Life beyond the third phase.
waardeert de uit dit amendement blijkende gehechtheid van het Parlement aan de continuïteit van LIFE na de derde fase.

The present report is demonstrating the enormous progress which has been made in establishing MPAs in Europe.
Uit het onderhavige rapport blijkt de enorme vooruitgang die is geboekt sinds de eerste BMG's in Europa werden ingesteld.

VMware is demonstrating how its strategy to help hybrid cloud deployments extends to multiple public clouds.
VMworld in Las Vegas, VMware is om aan te tonen hoe de strategie te helpen hybride cloud-implementaties strekt zich uit tot meerdere publieke clouds.

Dan Laskowski is demonstrating his music software"Fast Fingers" to a couple of students.
Dan Laskowski geeft een demonstratie van zijn muziek software"Fast Fingers" aan een aantal studenten.

Part of the test to become a citizen is demonstrating how well you know Canada.
Een deel van de test is te laten zien hoeveel je van Canada afweet.

The Italian presidency is demonstrating its determination to do all in its power to reach agreement in the IGC by next month,
Het Italiaanse voorzitterschap toont zich vastberaden om alles te doen wat in zijn macht ligt om volgende maand in de IGC tot een akkoord te komen

The Commission is demonstrating progressive insight,
De Commissie toont voortschrijdend inzicht,

commitment that SOS is demonstrating in both their daily work
de toewijding die SOS demonstreert in zowel hun dagelijks werk

now Spanish democracy is demonstrating its low quality by not permitting the official use of Catalan in this Parliament.
vervolgd, en nu toont de Spaanse democratie haar lage kwaliteit door het officiële gebruik van het Catalaans in dit Parlement niet toe te staan.

Europeana, the European digital library, is demonstrating a great ambition,
(FR) Europeana, de Europese digitale bibliotheek, geeft blijk van een grote ambitie,

In time, if you can see this clearly, you will see that the Messenger is demonstrating in a very large sense the true reality of your life-that you were sent into the world to do something important.
Na verloop van tijd, als je dit helder kunt zien, zal je inzien dat de Boodschapper in zeer brede zin de ware realiteit van jouw leven demonstreert- dat je in de wereld gestuurd werd om iets belangrijks te doen.

By putting this series of political and legislative acts into practice, therefore, the Commission is demonstrating that there is a will to implement political action in favour of industry and business.
Met de tenuitvoerlegging van deze beleids- en wetgevingsmaatregelen toont de Commissie aan dat de bereidheid er is om politieke maatregelen te nemen voor de industrie en het bedrijfsleven.

your global populace is demonstrating clearly that your desire for these God-given rights burns ardently within all of you.
jullie mondiale bevolking demonstreert overtuigend dat jullie verlangen naar deze van godgegeven rechten in jullie allen vurig brandt.

the People's Bank of China is demonstrating optimism in the direction of its local Bitcoin business.
de People's Bank of China is het aantonen van het optimisme in de richting van de lokale Bitcoin bedrijf.

the European Union is demonstrating its political impotence,
geeft de Europese Unie blijk van haar politieke onmacht

which ends in early 2015, is demonstrating how low-power wireless technologies can help localise and track people onboard ships,
dat begin 2015 afloopt, heeft gedemonstreerd hoe low-power draadloze technologie kan helpen mensen aan boord van schepen te lokaliseren