IS FORGIVEN - vertaling in Nederlands

[iz fə'givn]
[iz fə'givn]
is vergeven
are forgiven
vergeven wordt
be forgiven
be pardoned
be absolved
forgiveness
be excused
be redeemed
be forgotten

Voorbeelden van het gebruik van Is forgiven in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
For he to whom little is forgiven loves little.".
Maar dien weinig vergeven wordt, die heeft weinig lief.
No. Nothing is forgiven.
Nee, niks is vergeven.
But he who is forgiven little, loves little.".
Maar dien weinig vergeven wordt, die heeft weinig lief.
Okay, all is forgiven.
Oké. Alles is vergeven.
But to whom little is forgiven, little he doth love.'.
Maar dien weinig vergeven wordt, die heeft weinig lief.
Remember that. It is forgiven.
Vergeet het. Het is vergeven.
But to whom little is forgiven, the same loves little.”.
Maar wie weinig vergeven wordt, die betoont weinig liefde.
Yeah. All is forgiven.
Yeah! Alles is vergeven.
If I pull it off, maybe all is forgiven.
Misschien als ik vertrek, dat alles vergeven wordt.
Come back, Sally, all is forgiven.
Kom terug, Sally, alles is vergeven.
So everyone knows directly that he is forgiven.
Dus iedereen weet direct dat hij vergeven wordt.
No, all is forgiven.
Nee, alles is vergeven.
Kimba. Come back, all is forgiven.
Van Kimba. Kom terug, alles is vergeven.
But the one who is forgiven little loves little.".
Aan wie weinig wordt vergeven, hij betoont weinig liefde.'.
No one is forgiven by doing certain deeds.
Niemand wordt vergeven door bepaalde dingen te doen of te laten.
But to whom little is forgiven, the same loves little.".
Aan wie weinig wordt vergeven, hij betoont weinig liefde.'.
But the one to whom little is forgiven, loves little.”.
Maar wie weinig wordt vergeven, betoont ook weinig liefde.'.
But whoever is forgiven little, shows only a little love.
Wie weinig vergeven is, toont ook weinig liefde.
Blessed is she… Whose transgression is forgiven, whose sin is covered!
Gezegend is zij… wiens overtredingen zijn vergeven, wiens zonden zijn bedekt!
I can't say all is forgiven, but most is forgotten.
Ik kan niet zeggen dat alles vergeven is, maar het meeste is vergeten.
Uitslagen: 208, Tijd: 0.0393

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands