IS INTERRUPTED - vertaling in Nederlands

• wordt onderbroken
• is onderbroken
• wordt verstoord
• onderbreking
• interrumpeert
• worden onderbroken
• wordt doorbroken

Voorbeelden van het gebruik van Is interrupted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This menacing mood is interrupted by a smooth sensitive intermezzo.
Deze dreigende sfeer wordt onderbroken door een zalvend gevoelig intermezzo.

No, Jasmine has to be switched on manually after the power supply is interrupted.
Nee, Jasmine moet handmatig aan worden gezet als de stroomvoorziening is onderbroken.

If external power is interrupted, the VCI will be..
Als de externe macht wordt onderbroken, zal VCI zijn.

Kill switch: Disconnects the Internet connection immediately if connected VPNThe server is interrupted.
Kill-schakelaar: Verbreekt de internetverbinding onmiddellijk als deze is aangesloten VPNDe server is onderbroken.

A Sometimes silence is interrupted by the singing of uccelli.
A Soms stilte wordt onderbroken door het geluid van uccelli.

Regular rowsing is interrupted by annoying redirects.
Regelmatige rowsing wordt onderbroken door vervelende redirects.

Mason is interrupted from her shoot to take the load.
Metselaar wordt onderbroken van haar schot om de lading te nemen.

The installation of games does not begin or is interrupted.
De installatie van games begint niet of wordt onderbroken.

If the test is interrupted for a period.
Als de test voor een periode wordt onderbroken.

The development of bacterial flora is interrupted.
De ontwikkeling van de bacterieflora wordt onderbroken.

Fix crash on windows when piped command is interrupted r1522892.
Crash op Windows repareren wanneer piped-opdracht wordt onderbroken r1522892.

When the upload is interrupted, one can resume the upload.
Wanneer de upload onderbroken wordt, kun je deze hervatten.

If the current is interrupted, the lamp switches off completely.
Als de stroomtoevoer onderbroken wordt, dan schakelt de lamp volledig uit.

When the light curtain is interrupted, the robot switches off.
Wanneer het lichtscherm verstoord wordt, schakelt de robot zichzelf uit.

The presentation is interrupted again and the Talosians seem to have abandoned Spock.
Nadat de presentatie onderbroken wordt lijkt het alsof de Talosians Spock verlaten hebben.

If this current flow is interrupted, the magnetic field collapses.
Als deze stroomgeleiding onderbroken wordt, valt het magneetveld uit.

The broadcast is interrupted by commercials.
De uitzending word onderbroken door reclame.

If the ritual is interrupted, Raditz and I might die!
Als het ritueel verstoord wordt, kunnen Raditz en ik dood gaan!

Everything starts to slide. When continuity is interrupted.
Als de continuïteit onderbroken wordt, begint alles te schuiven.

There's a chance his system integrity is interrupted, but his core is still active.
Z'n systeemintegriteit kan onderbroken zijn, maar z'n kern werkt nog.