INTERRUPTED - vertaling in Nederlands

• onderbroken
• gestoord
• interrupted
• onderbraken
• onderbreking
• in de rede
• interrumpeerde
• onderbrak
• onderbreekt
• onderbreken
• stoorde

Voorbeelden van het gebruik van Interrupted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Description The interrupted life.
Beschrijving The interrupted life.

Without thinking, I interrupted the class with my question.
Zonder erbij na te denken interrumpeerde ik met mijn vraag.

I'm guessing she didn't want to be interrupted.
Omdat ze niet gestoord wilde worden.

Now you have interrupted my study.
Nu je mijn studie onderbroken hebt.

I interrupted you, my Lord.
Ik onderbrak u, heer.

They interrupted one of Carmen's songs.
Ze onderbraken één van Carmens liedjes.

Roxanne immediately interrupted him:‘That doesn't bloody matter!
Roxanne viel hem meteen in de rede:‘Dat maakt niets uit!

not quite as Girl, Interrupted.
niet als Girl, Interrupted.

We were interrupted.
Wij werden gestoord.

And I don't like being interrupted, either.
En ik word ook niet graag onderbroken.

Ie President interrupted the speaker.
De Voorzitter onderbreekt de spreker.

He interrupted us.
Hij onderbrak ons.

John's friends interrupted Jesus' teaching to say to him.
De vrienden van Johannes onderbraken het onderricht van Jezus om tegen hem te zeggen.

I have something better!" he interrupted me.
Ik heb wat beters!" zoo viel hij mij in de rede.

I have interrupted you.
Ik heb u gestoord.

Power supply interrupted.
Stroomvoorziening onderbroken.

You just interrupted Dr. Schultz here.
Je onderbreekt dokter Schultz.

Because you interrupted a phone call he was on?
Door het onderbreken van een telefoongesprek?

Robert interrupted those plans.
Robert onderbrak die plannen.

My guys interrupted a robbery.
Mijn jongens onderbraken een overval.