IS JUST A FORMALITY - vertaling in Nederlands

• is slechts een formaliteit
• is maar een formaliteit
• is gewoon een formaliteit
• is enkel een formaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Is just a formality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This meeting is just a formality!
Deze bijeenkomst is maar 'n formaliteit.

It's been adjourned till next Friday, which is just a formality.
Het is uitgesteld tot vrijdag, want slechts een formaliteit is.

Now remember, this is just a formality.
Onthoud nu, dat dit slechts een formaliteit is.

This is just a formality, Mr. Travalian.
Dit een formaliteit, Mr Travalian.

The interview is just a formality.
Het gesprek is een formaliteit.

Well, this is just a formality.
Het is alleen een formaliteit.

This is just a formality.
Het is een formaliteit.

The selection committee is just a formality.
Het selectiecomité is een formaliteit.

This is just a formality.
Dit is slechts formaliteit.

The divorce is just a formality.
De scheiding is een formaliteit.

You know the inquiry is just a formality.
Het is maar een formaliteit.

This is just a formality.
Het is alleen een formaliteit.

What we need to do today is just a formality.
Wat we vandaag moeten doen is een formaliteit.

I merely meant that your questioning is just a formality.
Ik bedoelde dat uw ondervraging een formaliteit is.

It sounds like it is just a formality.
Het klinkt als 'n formaliteit.

And this is just a formality, so just try to keep it friendly.
Dus hou het vriendelijk. En dit is slechts een formaliteit.

The internal investigation is just a formality.
Het interne onderzoek is een formaliteit.

Delivering a speech is just a formality you go through to get into the papers. Aren't they?
Een rede is gewoon een formaliteit, nodig om de kranten te halen. Niet?

You know the inquiry is just a formality.- Capt Picard will do all he can.
Het is maar een formaliteit, en de captain doet alles om te helpen.

Relax, Miller. just so we can put this to bed. This is just a formality.
Rustig, Miller. Dit is slechts een formaliteit, zodat we het kunnen laten rusten.