IS NOT EQUAL - vertaling in Nederlands

• is niet gelijk
• is niet recht
• ongelijk is

Voorbeelden van het gebruik van Is not equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The leadership is not equal to its tasks.
De leiding is niet opgewassen tegen haar taken.

The latter feels he is not equal to his opponent.
Die voelt dat hij niet opgewassen is tegen zijn opponent.

The blind man is not equal with the seer;
En de blinde is niet gelijk aan de ziende.

Is not equal to the value.
De geselecteerde ingang niet gelijk is aan de waarde.

Where Oneness is manifested in this World. But it is not Equal.
Waar eenheid is gemanifesteerd in deze wereld, maar niet GELIJK.

math is not equal to calculating.
wiskunde is niet gelijk aan rekenen.

If the holiday on a yacht, it must be purchased is not equal.
Als de vakantie op een jacht, zij moeten niet gelijk.

They know that the voice is not equal.
Ze weten heus wel dat de stemmen niet overeenkomen.

Outside the ring, a black man is not equal.
Buiten de ring is een zwarte geen gelijke.

Option -4 Logarithmic mean temperature difference is not equal to the arithmetic mean temperature difference.
Optie-4 logaritmisch gemiddelde temperatuur verschil is niet gelijk aan het rekenkundig gemiddelde temperatuurverschil.

The total number of electrons is not equal to the total number of protons-- SM.
Het totale aantal elektronen is niet gelijk aan het totale aantal protonen- SM.

The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel,
De weg des Heeren is niet recht; Ik zal ulieden richten,

The soul is not equal to the time, the way fire is not equal to its heat
De ziel is niet gelijk aan de tijd, zoals een vuur niet gelijk is aan zijn hitte

Next the B-port is read. If this is not equal to 255(1111 1111) there is a key pressed somewhere in the matrix.
Vervolgens wordt de B-port gelezen, als dit ongelijk is aan 255(1111 1111) is er ergens in de matrix een toets ingedrukt.

The sound is not equal or similar volume among the hundreds of mp3s that make any collection
Het geluid is niet gelijk of vergelijkbaar volume tussen de honderden mp3s dat iedere collectie maken

The way of the Lord is not equal.
De weg van Yahweh is niet recht.

Id_rubrique! 12}: returns the data from sections with an( ID_RUBRIQUE) ID that is not equal to 12.
Id_rubrique! 12} retourneert de gegevens waarvan de( ID_RUBRIQUE) ongelijk is aan 12.

The number of answers is not equal to the number of respondents,
Het aantal antwoorden is niet gelijk aan het aantal respondenten,

This sequence B is not equal to A5, because B(5)
Deze rij b is niet gelijk aan a5, want b(5)

The actual available storage is not equal to the written number,
De feitelijk beschikbare opslag is niet gelijk aan het geschreven nummer,