IS NOT WHAT IT - vertaling in Nederlands

• is niet wat het
• gaat het niet
• is niet wat 't

Voorbeelden van het gebruik van Is not what it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should know that a marriage is not what it seems from the outside.
Jij moet weten dat een huwelijk niet is wat het van buiten lijkt.

Because this place is not what it seems.
Omdat het hier niet is, wat het lijkt.

How will I know when something is not what it pretends to be?.
Hoe weet ik als iets niet is wat het schijnt te zijn?.

I swear this is not what it looks like.
Ik zweer dat dit niet is wat het lijkt.

He says KM is not what it seems.
Hij zegt dat KM niet is wat het lijkt.

All is not what it seems at Illuseum Berlin.
Niets is wat het lijkt in Illuseum Berlijn.

For once, this is not what it looks like.
Deze keer is het niet wat het lijkt.

Hey, that… is not what it seemed like.
Het is niet wat het lijkt.

Everything is not what it seems.
Niets is wat het lijkt.

Okay, that is not what it looks like.
Het is niet wat het lijkt.

The key is not what it does but how it does it..
De kernvraag is niet wat er gebeurt, maar hoe het gebeurt.

Pagford is not what it first seems.
In Pagford is niets wat het lijkt.

What you see is not what it's like!
Wat je ziet is niet hoe het is!.

What if this is not what it looks like?
Waarom? Stel dat dit niet is waar het op lijkt?

Heaven is not what it was..
De Hemel is niet wat hij was..

This is not what it looks like. Evening, Congressman.
Dit is niet waar het op lijkt. Goedenavond, congreslid.

Yeah. This is not what it looks like!
Het is niet wat het lijkt. Ja!

Evening, Congressman. This is not what it looks like.
Dit is niet waar het op lijkt. Goedenavond, congreslid.

This cane is not what it appears.
Deze wandelstok is niet wat ie lijkt.

This situation is not what it appears. For The Paradise.
Voor The Paradise. Het is niet wat het lijkt.