Voorbeelden van het gebruik van Is now coming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the disgraced Admiral Arthur Shepard. An extensive list of co-conspirators is now coming to light, including several former Joint Chiefs of Staff.
Waaronder een aantal voormalige stafchefs en de onteerde Admiraal Arthur Shepard. Een uitgebreide lijst van samenzweerders komt nu uit.the disgraced Admiral Arthur Shepard. is now coming to light.
Een uitgebreide lijst van samenzweerders komt nu uit.Japan's HDTV system, which has been in development for two decades, is now coming to market just as some engineers believe that major shift to digital television technology will make the Japanese analog approach obsolete.
HDTV van Japan het systeem, dat in ontwikkeling voor twee decennia is geweest, komt nu aan markt enkel aangezien sommige ingenieurs geloven dat de belangrijke verschuiving naar digitale televisietechnologie de Japanse analoge benadering verouderd zal maken.Through the information that is now coming forth, vistas beyond anything you could previously imagine are opening before you,
Via de informatie die nu doorkomt, openen zich voor jullie vergezichten die verder reiken dan alles wat jullie je kunnen voorstellen,Underlying problems are now coming to the surface to be addressed.
We are now coming to the point about the watch.
We komen nu tot het punt waar het natuurlijk allemaal om draait, het horloge.It's now coming in this world.
Het komt nu in deze wereld.From those styles, many things are now coming together.
Vanuit die stijlen komen nu heel veel dingen samen.My pangs of indigestion are now coming 10 minutes apart.
Die knagende spijsvertering komt nu elke tien minuten.The assignments are now coming in, at both lab and pilot scale.
De opdrachten komen nu binnen, zowel op lab als pilotschaal.He's now coming after our firm for our connection to the Rindell Fund.
Hij komt nu achter ons aan vanwege de verbinding met het Rindell Fonds.New opportunities are now coming into our lives.
Er komen nu nieuwe gelegenheden in ons leven.Paints with similar properties for cars are now coming onto the market.
Er komen nu ook verfsoorten op de markt voor auto's met vergelijkbare eigenschappen.Category 4 Kaijus are now coming through the breach.
Categorie 4 Kaiju's komen nu door de Breuk.Many of these are now coming forward.
Diverse daarvan komen nu ter tafel.The messages are now coming at shorter intervals.
De boodschappen komen nu met kortere tussenpozen.Reports are now coming in from England to Germany to Egypt.
Verslagen komen nu binnen van Engeland, Duitsland tot Egypte.Category 4 Kaijus are now coming through the breach.
Er komen nu Kaiju's van categorie vier door de breuk.Category 4 Kaijus are now coming through the breach.
Kaiju categorie 4 komen nu uit de Doorbraak.Vladivostok. Seattle. Category 4 Kaijus are now coming through the breach.
Seattle. Vladivostok. komen nu door de Breach. De categorie 4 Kaijus.
