IS OFTEN MENTIONED - vertaling in Nederlands

• wordt vaak genoemd
• vaak vermeld wordt
• wordt dikwijls vermeld
• wordt vaak vernoemd

Voorbeelden van het gebruik van Is often mentioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A measure that is often mentioned in this context is the requirement for minimum recycled contents.
Een maatregel die in dit kader vaak wordt genoemd is dat ten minste een bepaald deel van de inhoud moet zijn gerecycleerd.

This total count is about a factor of 20 greater than the typical value that is often mentioned, even though our Galaxy is often seen as fairly typical.
Dat totaal is ruim 20 keer groter dan de typische waarde die vaak genoemd wordt, hoewel ons melkwegstelsel vaak als redelijk typisch gezien wordt..

Also the name of Ambrosius Benson is often mentioned in connection with the motifs used.
Ook de naam van Ambrosius Benson is vaak genoemd in verband met de gebruikte motieven.

Another important area of focus is something that is often mentioned here: competitiveness. In this respect, the Lisbon strategy is of key importance.
Een andere belangrijke oriëntatie is het hier al vaak genoemde mededingingsvermogen, en hiervoor speelt de strategie van Lissabon een centrale rol.

Curaçao is often mentioned in the top ten lists of best diving locations in the world.
Curaçao staat vaak genoemd in de toptien lijstjes m.b.t. beste duiklocaties ter wereld.

The importance of body language is often mentioned, but doesn't always get the attention it deserves.
Ook het belang van lichaamstaal wordt vaak benoemd, maar krijgt toch niet overal de aandacht die het verdient.

This is a most remarkable moment in Bible prophecy and is often mentioned; especially in the so-called"second Sermon on the Mount",
Dit is een zeer markant moment in de Bijbelse profetie en wordt dikwijls vermeld. Met name in de zogenoemde'tweede Bergrede',

One such solution, that is often mentioned, is national top-ups,
Een van die oplossingen, die al dikwijls ter sprake is gebracht,

of view for many of the candidate countries, where this is often mentioned as an immense problem.
ook als een grote economische zorg voor veel kandidaat-landen, die dit vaak noemen als een enorm probleem.

we also introduce you to the poet Aleksandr Sergeevich Pushkin(1799-1837), who is often mentioned in The Master and Margarita,
Boelgakov moesten trachten te overleven, maar ook over Aleksandr Poesjkin(1799-1837), die vaak vermeld wordt in De meester en Margarita,

also the poet Aleksandr Pushkin, who is often mentioned in The Master and Margarita,
ook over Aleksandr Poesjkin(1799-1837), die vaak vermeld wordt in De meester en Margarita,

Mitochondria that do not work properly are often mentioned as the cause of diseases.
Niet goed werkende mitochondria worden vaak genoemd als veroorzaker van ziektes.

Migrants are often mentioned.
Gastarbeiders worden vaak genoemd.

Possible objections to performance management that are often mentioned include.
Als mogelijke bezwaren van prestatiemanagement worden vaak genoemd:…[Lees meer…].

faster fat loss are often mentioned.
sneller vetverlies worden vaak genoemd.

Passion and purpose are often mentioned as important motives for personal
Passie en purpose noem je vaak als belangrijke drijfveren voor persoonlijke

Release type: Full-length CD Jan-Simon: Hookworms from Leeds are often mentioned as an exponent of the new psychedelic wave in Great-Britain.
Jan-Simon: Hookworms uit Leeds wordt vaak genoemd als exponent van een nieuwe psychedelische golf in Groot-Brittannië.

The Diomede Islands are often mentioned as likely intermediate stops for the hypothetical bridge
De Diomedeseilanden worden vaak genoemd als tussenstops voor een eventuele toekomstige brug over

Direct costs and yield reductions are often mentioned as key constraints to the uptake of improved Nmanagement practices.
De directe kosten en een lagere oogst worden vaak genoemd als belangrijkste knelpunten voor het invoerenvan een beter stikstofbeheer.

Here is a glossary of various categories of software that are often mentioned in discussions of free software.
Hieronder een overzicht van de diverse software categorieën die vaak genoemd worden in discussies over vrije software.