IS OFTEN THOUGHT - vertaling in Nederlands

• vaak wordt gedacht
• wordt vaak beschouwd

Voorbeelden van het gebruik van Is often thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Belgium is a better destination for a beach holiday than is often thought, and what's more, it's close to home!
Voor een strandvakantie kunt u in België veel beter terecht dan vaak gedacht wordt, en dat nog wel zo dicht bij huis!

Trenbolone is often thought about the ideal muscle-building substance that can be made use of by stamina professional athletes
Trenbolon wordt meestal gedacht over de perfecte spieropbouwende verbinding die kan gebruik worden gemaakt van de door de taaiheid atleten

Not the traditional Seder celebration, as is often thought, but indeed a Passover meal.
Niet de traditionele sederviering zoals dikwijls gedacht, maar wel degelijk een pascha-maaltijd.

View all information Samba is often thought of as a single style of music,
Bekijk alle informatie Samba is vaak beschouwd als een enkele stijl van muziek,

But the initial reaction is often thought in the heat of the moment
Maar de eerste reactie is vaak gedacht in de hitte van het moment

The distinction between"good" and"bad" emperors was probably less clear cut than is often thought.
Het onderscheid tussen'goede' en'slechte' keizers was dus waarschijnlijk minder groot dan vaak is gedacht.

Although at first I thought that it had been a very conscious choice, as is often thought in cases of suicide, in my search
Waar ik in het begin dacht dat het heel bewust was- zoals vaak wordt gedacht bij zelfdoding-, kwam ik er door mijn zoektocht achter

plain of Arafa and join in prayers for God's forgiveness, in what is often thought of as a preview of the Last Judgment.
waar ze samen bidden om Gods vergiffenis. Dit ritueel wordt vaak beschouwd als een voorafbeelding van het Laatse Oordeel.

Rousseau were less well read at that time than is often thought.
Rousseau destijds minder werden gelezen dan vaak wordt gedacht.

Kindler is often thought to have portrayed the character of“Jamison” in the World Wrestling Federation,
Kindler wordt vaak gedacht dat hebben gespeeld het karakter van“Jamison” in de World Wrestling Federation,

Though Mount Teide is often thought of as the jewel in Tenerife's crown,
Hoewel de Teideberg vaak beschouwd wordt als de parel in de kroon van Tenerife,

It is often thought and even said that Dutch tax policy is in part determined by accountancy firms(such as PwC and Deloitte) and law firms such as Loyens& Loeff, or Stibbe.
Er wordt vaak gedacht of gezegd dat het belastingbeleid in Nederland mede bepaald wordt door accountancykantoren(zoals PwC en Deloitte) en advocatenkantoren denk aan Loyens& Loeff, of Stibbe.

It is often thought that it is possible for a foreign national to own land through a Thai Limited company in which the non-Thai foreign national holds a minority interest,
Er wordt vaak gedacht dat het mogelijk is voor een vreemdeling om land te bezitten via een Thaise Limited vennootschap waarin de niet-Thaise vreemdeling een minderheidsbelang, maar controleert effectief de

Kindler is often thought to have portrayed the character of“Jamison” in the World Wrestling Federation, but the character was
Kindler is often thought to have portrayed the character of“Jamison” in the World Wrestling Federation,

It is often thought that the first tulip vases were made when tulips were a status symbol
Men denkt vaak dat de eerste tulpenvazen werden gemaakt, toen tulpen een statussymbool waren en bijna onbetaalbaar waren,

It is often thought that falling leaf is a cause of too little water,
Vaak denkt men dat vallend blad een oorzaak is van te weinig water,

It is often thought that falling leaves are a cause of too little water,
Vaak denkt men dat vallend blad een oorzaak is van te weinig water,

and so is often thought to be influenced by Neon Genesis Evangelion,
en zo wordt vaak gedacht te worden beïnvloed door Neon Genesis Evangelion,

Fans are often thought of as appliances that provide fresh air.
Bij ventilatoren wordt vaak gedacht aan apparaten die frisse lucht verzorgen.

They're often thought of more in terms of function than form.
Ze zijn vaak gedacht meer in termen van functie dan vorm.