IS SOMETHING STRANGE - vertaling in Nederlands

• is iets vreemds
• is iets vreemd
• is iets raars
• is iets eigenaardigs

Voorbeelden van het gebruik van Is something strange in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is something strange going on, though. Thanks.
Maar er is iets vreemds aan de hand. Nee, bedankt.

There's something strange about this one branch of the family tree.
Er is iets raars aan deze tak.

Thanks. There is something strange going on.
Maar er is iets vreemds aan de hand. Nee, bedankt.

Come on, there's something strange going on here.
Komaan, Catalina, hier is iets vreemd aan de gang.

There's something strange about him.
Er is iets raars met hem.

There's something strange going on between you two.
Er is iets vreemd aan jou.

There's something strange And disarming.
Er is iets vreemds en Ontwapend.

There's something strange about me.
Er is iets raars met me aan de hand.

Cover it up. There's something strange goin' on here.
Bedek het! Er is iets vreemd aan de hand hier.

There is something strange.
Er is iets vreemds aan deze plek.

There's something strange about him.
Er is iets raars aan hem.

There's something strange going on in this city.
In deze stad is iets vreemd aan de hand.

There is something strange in this house.
Er is iets vreemds in dit huis.

there's something strange about him.
Er is iets raars aan hem.

There is something strange with photos.
Er is iets vreemd aan deze foto's.

There is something strange about the rucksacks.
Er is iets vreemds met die rugzakken.

My love for cookbooks is something strange.
Mijn liefde voor kookboeken is iets vreemds.

If there's something strange in the.
Als er iets vreemds is in de.

Does your intuition tells you that there is something strange?
Heeft uw intuïtie je niet vertelt dat er iets vreemds is?

But there is something strange.
Maar er is iets geks.