IS STILL BURNING - vertaling in Nederlands

• brandt nog
• brandt nog steeds

Voorbeelden van het gebruik van Is still burning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in that house, there is a room that is still burning.
In dat huis staat een kamer nog steeds in brand.

While gun battles continue between security forces and terrorists. Mumbai's majestic Taj Hotel is still burning.
Het majestueuze Taj Hotel brandt nog en de vuurgevechten duren voort.

It may be dim in many dear souls, but it is still burning within or they would not be alive.
Het mag misschien in vele dierbare Zielen zwak schijnen, maar het brandt nog steeds van binnen- anders zouden ze niet in leven zijn.

The candle is still burning, Christ is still here,
De kaars brandt nog, Christus is nog in ons midden,

Mumbai's majestic Taj Hotel is still burning.
Het majestueuze Taj Hotel in Mumbai brandt nog steeds.

The candle is still burning, Christ is still here.
De kaars brandt nog, Christus is nog in ons midden.

fire basket that is still burning with sand when you're done.
Dek een nog brandende barbecue of vuurkorf na gebruik goed af met zand.

What's interesting is that the torpedo's engine is still burning, and that the probe's still..
Nog steeds brandt, en dat de sonde nog steeds Wat interessant is, is dat de torpedomotor.

the first set of candles is still burning allow those candles to burn out completely.
de eerste set kaarsen brand nog, laat deze kaarsen dan volledig uitbranden.

your body is still burning calories.
je lichaam is nog steeds het verbranden van calorieën.

When I heard what that gun-happy pipsqueak did… Iran him out of here so fast his tail is still burning.
Toen ik hoorde wat die pistool-happy huichelaar deed… joeg ik hem hier weg zo snel, zijn staart zal nog steeds branden.

Cybertron's been dormant for thousands of years, but that's still burning?
Cybertron slaapt al duizenden jaren maar dat ding brandt nog?

This is still burning?
Brandt het nog?

It is still burning.
Binnen brandt het nog.

His body is still burning.
Zijn lichaam is nog warm.

The fuel is still burning.
De startbaan staat in brand.

This rig, last we heard, is still burning.
Volgens de laatste berichten brandt het platform nog steeds.

But to date, the crater is still burning.
Maar tot op heden brand de krater nog.

And in that house, there is a room that is still burning.
In dat huis staat er nog altijd een kamer in brand.

Nevertheless, it is still burning, despite the numerous killings
Toch brandt het nog, ondanks talrijke doden