IS THE BACKGROUND - vertaling in Nederlands

• is de achtergrond

Voorbeelden van het gebruik van Is the background in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With weather news explained by known meteorologists is the background to the weather in detail.
Met weernieuws door bekende meteorologen wordt de achtergrond bij het weer tot in detail uitgelegd.

But what I find more interesting is the background against which this raid took place.
Maar wat volgens mij interessanter is, is de achtergrond tegen welke deze inval plaatsvond.

This is the background to the opinion, which looks into the role of the EIB in PPPs
Tegen deze achtergrond zal het Comité ingaan op de rol van de EIB bij PPS

This is the background to the opinion, which will look into the role of the EIB in PPPs
Tegen deze achtergrond zal het Comité ingaan op de rol van de EIB bij PPP's

This then is the background against which we must analyse how Europe's economic situation develops in the framework of the broad economic policy guidelines.
Tegen die achtergrond moeten we onderzoeken hoe de Europese economische situatie zich ontwikkelt in het kader van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid.

This is the background against which we must consider and interpret the interest shown by our Eastern European colleagues.
Tegen deze achtergrond moeten we dan ook de interesse die onze Oosteuropese collega's laten blijken, lezen en interpreteren.

This is the background against which the proposal for possible exemptions needs to be viewed.
Het is in het licht hiervan dat het voorstel voor eventuele uitzonderingen moet worden herzien.

This is the background to the European Economic
In dit licht schaart het Europees Economisch

also inked with Walnut stain is the background for the lovely stamp.
ook beïnkt met Walnut stain is de ondergrond van de leuke stempel.

Charcoal is the foreground color, and the paper is the background color.
De voorgrondkleur wordt met houtskool getekend, en de achtergrond heeft de kleur van het papier.

It does not cure the damage is the background, but raises the individual's seizure threshold.
Het maakt niet genezen van de schade die op de achtergrond, maar verhoogt het individu convulsiedrempel.

The whine of the vacuum cleaner provides the basis of a drone which is the background to our title Music“When the Tigers Broke Free.”.
Het gieren van de stofzuiger levert the basis voor het geronk, dat de achtergrond vormt voor ons titelnummer"Toen de Tijgers losbraken.

If that is the background, there is so much false fire on the altar,
Als dit de achtergrond is, is er zoveel vals vuur op het altaar,

This is the background to the decision of the ESC's plenary assembly to instruct the Section for Agriculture
Tegen deze achtergrond heeft de Voltallige Vergadering van het Comité de Afdeling voor landbouw

is larger than 100 microseconds then Linux"hangs" because Linux is the background task and the real time task consumes 100% of the time.
taak groter wordt dan 100 microseconden dan zal Linux"hangen" omdat Linux een achtergrondtaak is en de real-time taak gebruikt dan 100% van de processortijd.

the sound of a stream that flows down the valley where the farm is the background music to the beautiful scenery.
het geluid van een beek stroomt in de vallei waar de boerderij dient als achtergrond muziek in de prachtige natuur.

what was the time span of these periods and what is the background of the figure 490.
wat de duur zou zijn geweest van die perioden en wat de herkomst is van het getal 490.

Mr President, this is the background to the report on which we will vote tomorrow in plenary sitting in Parliament
Mijnheer de Voorzitter, de achtergrond geschetst van dit verslag dat morgen in de plenaire vergadering in stemming wordt gebracht

This is the background against which these regions must not only preserve the development which they have achieved,
In deze context dienen de ultraperifere regio's de resultaten die zij tot nog toe hebben behaald,

What's the background to Fitnesscamp Westerwald?
Wat is de achtergrond van Fitnesscamp Westerwald?