IS THE MESSENGER - vertaling in Nederlands

• is de boodschapper
• is de gezant
• is een engel
• is de messenger

Voorbeelden van het gebruik van Is the messenger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is the Messenger of God Who prepared the people for the coming of Bahá'u'lláh.
Hij is de Boodschapper van God Die de mensen voorbereidde voor de komst van Bahá'u'lláh.

Stylish versatile leather bags The star of the medium size bags is the messenger type long strap, to be worn across the body.
De star bij de middelgrote tassen is de messenger bag lange riem, wordt schuin over het lichaam gedragen.

The second part of the Shahada is Muhammadun rasulu'Llah:'Muhammad is the messenger of God.
Het tweede deel van de Shahada luidt: Muhammadoen rasoelu‘llaah-“Muhammad is de boodschapper van God.

Islamic Theology: The essential Muslim profession of faith- There is no God but God and Muhammad is the Messenger of God.
Islamitische theologie: De kern van de Islamitische geloofsbelijdenis- Er is geen godheid dan alleen God en Mohammed is de gezant van God.

and Muhammad is the Messenger of God.
God en Muhammad is de Boodschapper van God.

from his mouth one expects the lore for he is the messenger of Jahwe of the army.
uit zijn mond verwacht men de leer omdat hij 'n bode is van Jahwe van de legerscharen.

It is the time of the Nunti-Sunya, which is the messenger of stillness or emptiness.
Dit is de tijd van de Nunti-Sunya, de boodschapper van stilte en leegheid.

First, the Messenger, before he even knows he is the Messenger or has any idea of this, must be held
Ten eerste, voordat de Boodschapper ook maar weet dat hij de Boodschapper is of er zelfs maar enig idee van heeft,

the Old Bird is the messenger from humankind to eternity, to the infinite.
de Oude Vogel de boodschapper is van de mens naar het eeuwige, het oneindige.

and that Muhammad is the messenger of Allah.
en dat Mohammed de boodschapper van Allah.

say,"O people, this is the Messenger of Allah salla Allahu alihi wa sallam.
zeggen:"O mensen, dit is de Boodschappervan Allah salla Allahoe alihi wa salaam.

Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, upholding the prayer,
Allah en dat Mohammed de boodschapper van Allah, het handhaven van het gebed,

not given greater status than this, except that he is the Messenger, and that he alone has brought a New Message from God into the world,
geen grotere status dan dit krijgt, behalve dan dat hij de Boodschapper is, en dat alleen hij de Nieuwe Boodschap van God in de wereld heeft gebracht,

Where's the messenger I sent to Herot to guide you here?
Waar is de boodschapper die ik als gids naar Herot stuurde?

He's the messenger.
Hij is de boodschapper.

It's the messenger. That came as an anonymous e-mail to me.
Het is de boodschapper die me zorgen baart. Dit is een anonieme e-mail.

Let me be the messenger, Father.
Laat mij de boodschapper zijn, Vader.

And you are the messenger of God.
En u bent de boodschapper van God.

But I am the messenger.
Maar ik ben de boodschapper.

I'm the messenger.
Ik ben de boodschapper.