IS THE ONLY OPTION - vertaling in Nederlands

• is de enige optie
• is de enige mogelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Is the only option in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sludge fields is the only option that the city put on the table.
De slibvelden zijn de enige optie waar de gemeente mee aan kwam.

Because it is the only option where my father is still alive.
Omdat het de enige optie is, als mijn vader nog leeft.

Killing them is the only option.
Uitroeien was de enige mogelijkheid.

Because winning is the only option?
Omdat winnen de enige optie is?

Just don't pretend that what you're doing is the only option.
Doe niet alsof wat je nu doet de enige optie is.

What can you do if password rotation is the only option?
Wat kunt u doen als wachtwoordrotatie de enige optie is?

But the Government and I believe that negotiation is the only option.
Maar de regering en ikzelf geloven dat onderhandelen de enige optie is.

Adam, I think the FBI is the only option.
Adam, ik denk dat de FBI de enige optie is.

I think you know this is the only option.
Ik denk dat je wel weet dat dit de enige optie is.

And you know this is the only option.
En jij weet dat dit de enige optie is.

We all know that changing our systems is the only option.
We weten allemaal dat het wijzigen van onze systemen de enige optie is.

You know this is the only option.
Je weet dat dit de enige optie is.

The Dutch commandant Frets van de Genie decides that surrender is the only option.
Overgave is de enige optie, beseft de Nederlandse commandant Frets van de Genie.

It is the only option available that remains.
De enige optie die nog mogelijk was.

Mine is the only option to survive in this world.
Mijn manier is de enige om in deze wereld te overleven.

It really is the only option.
Het is de enige keus.

It is the only option to create new societies on Earth"?
De enige mogelijkheid om nieuwe samenlevingsvormen op aarde te creëren?

The'green' approach is the only option!
De'groene' aanpak is de enige keuze!

If we can't contain it, then finding a cure is the only option.
Als isoleren niet lukt is het vinden van een remedie de enige optie.

Paper offers unlimited possibilities and is the only option for some solutions.
Papier heeft ongekende mogelijkheden en voor sommige oplossingen is het de enige keuze.