IS TO TRY - vertaling in Nederlands

• is om te proberen
• is te trachten
• is te pogen

Voorbeelden van het gebruik van Is to try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The secret of along life is to try not to shorten it.
Het geheim van een lang leven, is proberen het niet te bekorten.

What I want is to try this.
Ik wil dit proberen.

Your mission in this fun platformer puzzler is to try to escape this laboratory!
Uw missie in dit leuke puzzelspel platformgame is om te proberen te ontsnappen dit laboratorium!

The idea is to try to control everyone, to turn the whole society into the perfect system.
Het idee is te trachten om iedereen te controleren, om de gehele samenleving in het perfecte systeem te veranderen.

The objective of the slot machine is to try and spin a winning combination of symbols on the payline.
Het doel van de gokautomaat is om te proberen en een winnende combinatie van symbolen op de winlijn spin.

The current design of the EEC is to try to get suppliers to integrate energy efficiency into their businesses.
Het huidige opzet van de EEC is te trachten de leveranciers ertoe te brengen energie-efficiëntie in hun zakelijke activiteiten te integreren.

The first time is to try catching with conventional models,
De eerste keer is om te proberen te vangen met conventionele modellen

political aspiration is to try to develop a balanced territory.”.
het politieke streven van de mens is te trachten een uitgebalanceerd grondgebied te ontwikkelen.”.

I know how useless it is to try to reason with those heartless men.
Ik weet hoe nutteloos het is om te proberen te redeneren met die harteloze mannen.

The Presidency' s firm strategy is to try to get a decision on the issue.
Het vaste voornemen van het voorzitterschap is te trachten een besluit te nemen over de kwestie.

Is to try and take control,
Is om te proberen en controle te nemen,

To reason with those heartless men. I know how useless it is to try.
Ik weet hoe nutteloos het is om te proberen te redeneren met die harteloze mannen.

this one in particular is to try.
een deca altijd veranderen, dit een in het bijzonder is om te proberen.

One of the best dating bits of advice for new daters is to try a free senior dating site.
Een van de beste dating stukjes van advies voor nieuwe daters is om te proberen een gratis senior dating plaats.

then resect it. Our best bet is to try to separate the tumor.
hem dan weg te snijden. Onze beste gok is om te proberen de tumor te scheiden.

Another option is to try to open your senses more that allow contact with angels.
Ook kun je proberen om zintuigen beter te openen die contact met engelen mogelijk maken.

My main objective is to try and stay out of the way of the song.
Mijn belangrijkste doel is te proberen en uit weg te blijven van het lied.

I got to figure out what it is to try to track it back to a location.
Ik moet uitzoeken wat het is om het proberen te herleiden naar een locatie.

One strong recommendation is to try the local Indonesian vegan food, the famous Gado-Gado!
Wat wij sterk aanraden is het proeven van het typisch Indonesisch gerecht, Gado-Gado!

The important thing now is to try to build European leaders that will be the foundations for sustainable development.
Wat nu van belang is, is dat we proberen om de Europese voortrekkers te scheppen die de basis kunnen vormen van een duurzame ontwikkeling.