IS YOUR THING - vertaling in Nederlands

• is jouw ding
• iets voor jou
• doe je

Voorbeelden van het gebruik van Is your thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is your thing?
Wat is jou ding?

If Poker is your thing, you will be very happy here.
Als Poker jouw ding is, zal je hier heel blij zijn..

I know this is your thing.
Ik weet dat dit jouw ding is.

Mm, well, if hair in the ears is your thing… laughs.
Mm, nu, wanneer haar in de oren jouw ding is.

If sudden cardiac arrest from drug overdose is your thing.
Als een hartstilstand na een overdosis jouw ding is.

It's just seduction is your thing.
Het is gewoon dat verleiding meer jouw ding is.

Winston, this is your thing though.
Winston, dit is jou ding.

I understand why this is your thing.
Ik snap waarom dit jouw ding is.

Probably about as much as Lotte Ulbricht's fashion is your thing.
Waarschijnlijk net als de mode van Lotte Ulbricht jouw ding is.

She said this is your thing.
Ze zei dat dit jouw ding was.

What is your thing? Really?
Echt? Wat is jouw ding?

What is your thing?
Wat is jouw ding?

If painting is your thing, go to an art class.
Als schilderen je ding is, ga dan naar een kunstles.

If that is your thing it is most likely absolutely awesome.
Als het je ding is hoogstwaarschijnlijk helemaal geweldig.

Vintage or antique is your thing?
Vintage of antiek is uw ding?

But if minimalism is your thing, you will probably like it.
Maar als minimalisme je ding is, zul je het vast leuk vinden.

If central air is your thing we have that too.
Als centrale lucht is uw ding hebben we dat ook.

What is your thing?
Wat is uw ding?

No This is your thing.
Nee, dit is iets van jou.

What is your thing?
Wat is je ding dan?