ISSUE WAS ADDRESSED - vertaling in Nederlands

• probleem is verholpen
• probleem is opgelost
• probleem wordt verholpen
• problemen zijn verholpen

Voorbeelden van het gebruik van Issue was addressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This issue was addressed by updating PostgreSQL to version 9.2.7.
Deze problemen zijn verholpen door PostgreSQL bij te werken naar versie 9.2.7.

This issue was addressed by using HTTPS for software updates.
Dit probleem is verholpen door HTTPS voor software-updates te gebruiken.

This issue was addressed through improved validation of mach messages.
Deze problemen zijn verholpen door een verbeterde validatie van metagegevens.

This issue was addressed with improved audio taint tracking.
Dit probleem is verholpen door verbeterde taint tracking voor audio.

This issue was addressed through improved bounds checking.
Deze problemen zijn verholpen door middel van een verbeterde controle van de grenzen.

This issue was addressed with improved validation.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde validatie.

This issue was addressed through improved validity checking.
Deze problemen zijn verholpen door middel van verbeterde bounds checking.

This issue was addressed through improved validation of metadata.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde validatie van metagegevens.

This issue was addressed through improved memory handling.
Deze problemen zijn verholpen door middel van verbeterde bounds checking.

This issue was addressed by adding additional validation checks.
Dit probleem is verholpen door extra controles van de validatie toe te voegen.

This issue was addressed through improved memory handling. CVE-ID.
Deze problemen zijn verholpen door middel van verbeterde controle van de grenzen.

Description: This issue was addressed with improved transparency.
Beschrijving: dit probleem is verholpen door een verbeterde transparantie.

This issue was addressed through improved encoding of HTML output.
Deze problemen zijn verholpen door een verbeterde codering van HTML-uitvoer.

Description: This issue was addressed by removing RC4.
Beschrijving: dit probleem is verholpen door RC4 te verwijderen.

This issue was addressed through improved URL handling.
Deze problemen zijn verholpen door middel van verbeterde bounds checking.

This issue was addressed by updating PostgreSQL to version 9.2.7.
Dit probleem is verholpen door PostgreSQL bij te werken naar versie 9.2.7.

This issue was addressed by using improved checks.
Dit probleem is verholpen door verbeterde controles te gebruiken.

This issue was addressed through improved input validation.
Deze problemen zijn opgelost via verbeterde validatie.

This issue was addressed through improved validation.
Deze problemen zijn opgelost door verbeterde validatie.

Description: A message handling issue was addressed with improved input validation.
Beschrijving: een validatieprobleem is verholpen door verbeterde invoeropschoning.