IT'S HELL - vertaling in Nederlands

• het is de hel
• het is vreselijk
• het is verschrikkelijk
• het is hels

Voorbeelden van het gebruik van It's hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't take it anymore, it's hell.
Ik kan het niet meer aan, het is de hel.

Kelly, baby, it's hell on Earth.
Kelly, schatje, het is hel op Aarde.

For him, it's hell.
Voor hem zijn ze een bezoeking.

Now it's hell on Earth!
Nu is het, hel op aarde!

It's hell.
Het is Hell.

Love, it's hell.
Liefde, het is een hel.

It's Hell Week for the frats.
Het is Duivelse Week voor de studenten.

It's hell on earth.
Het is hel op aarde.

No, it's hell.
Nee, dit is de hel.

It's hell.
Dit is de hel.

It's hell on a woman.
Het is klote voor een vrouw.

It's Hell. You wait.
Je wacht, dat is wat je doet.

Some think it's Hell.
Sommigen vinden het de hel.

It's hell. It always was..
Ik ben er zeker van. Altijd al geweest..

It's hell. It always was..
Het is deze hel hier, altijd al geweest..

It's hell on my scooter.
Vreselijk, op de scooter.

It's hell of a coincidence if it isn't.
Het is enorm toevallig als het niet is..

It's hell over there!
Maar daar is de hel losgebroken!

It's hell sometimes.
Soms is het een hel.

It's hell.
Echt een hel.