IT'S JUST FUN - vertaling in Nederlands

• het is gewoon leuk

Voorbeelden van het gebruik van It's just fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because we were full, and it's just fun!
Omdat we dronken waren, en het was gewoon voor de lol!

It's just fun to be weightless.
Het is zo leuk om gewichtloos te zijn..

But online, it's just fun.
Online is het gewoon lollig.

Or perhaps it's just fun.
Of misschien is het gewoon voor de lol.

It's just fun.
Gewoon lol.

That's not sexy, it's just fun.
Dat is niet sexy, maar gewoon leuk.

There is still something to add but it's just fun.
Er kan nog wel wat bij, maar het is net leuk.

No, it's just fun, and not many people go up there, so we will have the place to ourselves.
Nee, het is gewoon leuk en… er komen daar niet veel mensen dus we hebben de boel voor onszelf. Dus.

It's just fun making music, and do it as much as possible.
Het is gewoon leuk om de muziek te maken, en dat zoveel mogelijk te kunnen doen.

It's just fun to dress up the dining table with beautiful items that are matched.
Het is gewoon leuk om de eettafel aan te kleden met mooie items die op elkaar afgestemd zijn..

It's just fun, and not many people go up there, so we will have the place to ourselves.
Het is gewoon leuk, en er komen niet zoveel mensen.

It's usually worse than if you just say‘look, it's just fun.
Het is meestal erger dan wanneer je alleen maar zegt: 'Kijk, het is gewoon leuk.

I think what I really love about Blackmon's crochet art is that it's just fun.
Ik denk dat wat ik echt leuk vindt aan Blackmon de haak kunst is dat het is gewoon leuk.

With the WIZZ Timeline it's just fun to track and fun to travel. Check-in.
Met de WIZZ Timeline is het gewoon leuk om uw reis te plannen. Inchecken.

It's just fun to walk through the streets and discover new things again and again. Neighboring is Navelli, a great place, like a medieval film set.
Het is gewoon leuk om door de straten te lopen en keer op keer nieuwe dingen te ontdekken, naast Navelli, een geweldige plek, zoals een middeleeuwse filmset.

It's just fun, To organize trips
Het is gewoon leuk, Het organiseren van reizen

it still has some kick-ass videos and it's just fun to browse around it because you never know what your gonna get.
heeft het nog steeds wat kicke video's en het is gewoon leuk om rond te browsen want je weet nooit wat je gaat krijgen.

I think people are attracted to the fact that it's just fun thing I have created.
Wat mensen aantrekt is dat het gewoon leuk is… en misschien willen ze dat zelf niet doen…

I did make which is funny,'cause… That's not sexy, it's just fun.
hoed gemaakt, wat grappig is omdat… Dat is niet sexy, maar gewoon leuk.

It's just fun to do, no deeper thoughts.
Het is gewoon leuk om te doen, verder geen diepere gedachten.