IT'S REALLY WEIRD - vertaling in Nederlands

• het is echt raar
• het is heel raar
• het is echt vreemd
• het is heel vreemd
• het is echt bizar
• het is erg vreemd

Voorbeelden van het gebruik van It's really weird in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's really weird.
Het was heel raar.

I know it's really weird meeting a stranger.
Ik weet dat het echt raar is om een vreemde te ontmoeten.

It's really weird how those pirates came out at night
Het was echt vreemd hoe die piraten kwamen

It's really weird.
Het is ontzettend raar.

It's really weird.
Het is echt gek.

It's really weird.
Het is echt heel raar.

It's really weird.
Het is echt maf.

It's really weird.
Tis echt raar.

It's really weird.
Het is werkelijk vreemd.

It's really weird.
Dit is heel erg vreemd.

It's really weird.
Het is zo vreemd.

It's really weird for him not to pick up his phone.
Het is echt heel raar dat hij zijn telefoon niet op neemt.

It's really weird.
Dat is heel vreemd.

It's really weird.
Dat is pas vreemd.

It's really weird at first.
In 't begin is het nogal vreemd.

Look, it's really weird.
Kijk dan, dit is echt raar.

It's really weird.
Dat is echt raar.

But it's really weird that you call my dad Pop-Pop.
Het is heel griezelig dat je mijn vader Pop-Pop noemt.

It really doesn't at all. It's really weird.
Dat is echt raar. Helemaal niet.

It's really weird, Dad.
Dit is werkelijk heel raar, papa.