Voorbeelden van het gebruik van It's under control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's under control, Chef.
It's under control.
Ik heb 't onder controle.It's under control as long as I have my pills!
Dat is onder controle zolang ik mijn pillen heb!It's under control.
We hebben het onder controle.It's under control, all right?
It's under control. Relax, Richard.
Alles is onder controle. Rustig, Richard.Sure, it's under control.
Jazeker, alles is onder controle.It's under control.- I'm fine.
Heb het onder controle.- In orde.It's under control, so… thanks anyways.
Ik heb het onder controle, dus… Evengoed bedankt.I told you, it's under control.
BAR_- It's under control.
Dat is onder controle.All right? It's under control.
Alles is onder controle, goed?Sit down, it's under control.
Ga zitten, alles is onder controle.No, now it's under control.
Nee, nu is het is onder controle.So it's under control, and may explode any minute.
Dus alles is onder controle.- Het kan exploderen.It's under control. good.- the kitchen?
De keuken? Die is onder controle. Mooi?I'm sorry, sir. it's under control.
Don't worry, it's under control.
Maak je geen zorgen, ik heb het onder controle.They said it's under control.
Ze zeggen dat ze het onder controle hebben.I got your back there, it's under control.
Ik help je wel terug bovenop, alles is onder controle.
