Voorbeelden van het gebruik van Everything is under control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With GMS Instruments you know that everything is under control.
Met GMS Instuments weet je dat alles onder controle is.I'm gonna reassure them that everything is under control.
Ik ga hen geruststellen, en zeggen dat alles onder controle is.Just want to make sure everything is under control.
Wil gewoon zeker stellen dat alles onder controle is.I assure you everything is under control.
Ik verzeker jullie dat alles onder controle is.They assure me that everything is under control.
Ze verzekeren me dat alles onder controle is.I finally feel like everything is under control.
Ik heb eidelijk het gevoel dat alles onder controle is.I'm gonna reassure them that everything is under control.
Ik wil ze ervan verzekeren dat alles onder controle is.I assure you, everything is under control.
Ik verzeker je dat alles onder controle is.I'm going to do everything I can to reassure them… that everything is under control.
Ik wil ze ervan verzekeren dat alles onder controle is.Show the Empire everything is under control.
Toon het Rijk dat alles onder controle is.I can assure you everything is under control.
Ik kan u verzekeren dat alles onder controle is.Hey, Jenny. Wanted to let you know that everything is under control.
Hé, Jenny. Ik wilde laten weten dat alles onder controle is.I told you, everything is under control.
Ik zei je dat alles onder controle is.I really feel like everything is under control.
Ik heb het gevoel dat alles onder controle is.Relax everything is under control.
Furthermore, everything is under control.
Verder hebben we alles nog onder controle.Look, everything is under control!
Ik heb alles onder controle.See, everything is under control!
We hebben alles onder controle.If everything is under control.
Als alles onder controle is, ben ik gewoon buiten.we are on the safe side and everything is under control.
aan de goede kant: daar is alles onder controle.
