Examples of using Everything is under control in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma'am, everything is under control.
Rouva, kaikki on kontrollissa.Just calm down. Everything is under control.
Everything is under control.
Asia on hallinnassa.Everything is under control.
Tilanne on hallinnassa.Everything is under control.
Homma on hanskassa.Everything is under control.
Kaikki on hallussa.See? Everything is under control.
Näetkö? Tilanne on hallinnassa.However, everything is under control.
Mutta tilanne on hallinnassa.Don't worry, everything is under control.
Älkää huoliko, minulla on kaikki hallinnassa.Martin, everything is under control.
Martin, tilanne on hallinnassa.here thanks go to Mr Virrankoski, we are on the safe side and everything is under control.
Virrankoskelle- The differences within the European Union with regard to one of the key international issues is an indication that not everything is under control.
Euroopan unionin sisäiset erimielisyydet yhdessä keskeisessä kansainvälisessä aiheessa I told him everything was under control.
Would you care to explain how the hell"everything's under control"?
Selittäisitkö, miten hitossa kaikki on hallinnassa"?Everything's under control.
Kaikki on hoidossa.But he said everything was under control, that he had a lead…- That would change everything, .
Hän sanoi kaiken olevan hallinnassa, että hänellä You promised us that everything was under control.
Lupasit, että kaikki on hallinnassa.Everything's under control, Mr. Linderman.
Kaikki on hoidossa, herra Linderman.But he said everything was under control, that he had a lead.
Hän sanoi kaiken olevan hallinnassa, että hänellä Luckily we were there to see that everything was under control.
