IT'S WHY YOU - vertaling in Nederlands

• daarom ben je
• het is waarom je
• daarom ging je
• is dat de reden dat jullie
• daarom zit je
• daarom sta je

Voorbeelden van het gebruik van It's why you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go. It's why you came here.
Ga. Daarom ben je hierheen gekomen.

It's why you can't remember anything.
Het is waarom je je niets kan herinneren.

It's why you came here.
Ga. Daarom ben je hierheen gekomen.

Well, it's why you come in handy every now and again.
Wel, het is waarom je zo nu en dan van pas komt.

It's why you came back for me.
Daarom ben je me komen halen.

It's why you're up so early.
Daarom ben je zo vroeg op.

It's why you're here now.
Daarom ben je nu hier.

It's why you moved to Nashville.
Daarom ben je verhuisd.

But it's why you're here.
Daarom ben je hier.

It's why you left them.
Daarom ben je bij hen weggegaan.

It's why you really came here.
Daarom ben je hier echt gekomen.

It's why you're so excited about Claire.
Daarom ben je zo opgewonden omtrent Claire.

But it's why you left Madrid?
Maar 't is waarom je wegging uit Madrid?

But it's why you left Madrid?
Maar 't is waarom je uit Madrid wegging?

It's why you were a good detective.
Daarom was je een goede detective.

Well… maybe it's why you're not together.
Nou, misschien ben je daarom niet meer samen.

It's why you were useful to the team.
Daarom was je nuttig voor het team.

It's why you came?
Ben je daarom meegekomen?

It's why you were reinstated.
Daarom ben jij weer in functie hersteld.

My what? It's why you're still here.
Je onafgemaakte zaken, dat is waarom je nog hier bent..