IT IS MANIFESTED - vertaling in Nederlands

• het manifesteert zich

Voorbeelden van het gebruik van It is manifested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just as it is manifested in the gate of the court of the Tabernacle, Jesus Christ became our own sacrificial offering to blot out all our sins.
Net zoals in de poort van de voorhof van de Tabernakel getoond wordt, werd Jezus Christus ons eigen zondeoffer om al onze zonden uit te wissen.

But few know exactly how it is manifested in those who prefer mind games really.
Maar weinigen weten precies hoe het komt tot uiting in degenen die liever mind games echt.

It is manifested by pain in the abdomen,
Dit manifesteert zich door pijn in de onderbuik,

They are marvelous dispatchers of energyˆ as it is manifested on the individual worlds.
Het zijn wonderbaarlijke zenders van energie, zoals deze op de afzonderlijke werelden wordt gemanifesteerd.

This drug is good because, due to the fact that it is injected inside, the effect of it is manifested much more quickly than from tablets.
Dit medicijn is goed omdat, omdat het van binnen wordt ingespoten, het effect ervan veel sneller tot uiting komt dan dat van tabletten.

They are marvelous dispatchers of energy as it is manifested on the individual worlds.
Het zijn wonderbaarlijke zenders van energie, zoals deze op de afzonderlijke werelden wordt gemanifesteerd.

It belongs not to the man through whom it is manifested; it belongs to all.
Het behoort niet aan den mensch, waardoor het wordt geopenbaard; het behoort aan allen.

Just like your body and my body, it is manifested on a certain date.
Net zoals jouw lichaam en mijn lichaam, het is gemanifesteerd op een bepaalde datum.

recognizes it wherever it is manifested.
erkent zij die waar die zich ook openbaart.

Since the underlying disease pathology often lie respiratory system, and it is manifested primarily dyspnea.
Aangezien de onderliggende pathologie liggen vaak luchtwegen, en manifesteert zich vooral dyspnoe.

It is manifested by inflammation in the mucous membrane that occurs as a result of the disturbance of the nervous
Het manifesteert zich door een ontsteking in het slijmvlies die optreedt als gevolg van de verstoring van het zenuw-

Strictly speaking, any allergies- a pathology of the immune system, and it is manifested precisely in those cases where it is customary substances recognized by the body as harmful or dangerous for normal life.
Strikt genomen, allergieën- een pathologie van het immuunsysteem, en manifesteert zich juist in die gevallen waar het gebruikelijk stoffen die door het lichaam als schadelijk of gevaarlijk voor normaal leven.

It is manifested in the fact that absolutely all the wordsadult teenager begins to call into serious doubt,
Zij manifesteert zich in het feit dat absoluut alle woordenvolwassen tiener begint te roepen in ernstige twijfel,

the power of Saraswati becomes Mahasaraswati when it is manifested by the Mahabrahmadeva which is called as Hiranyagarbha.
de kracht van Saraswati wordt Mahasaraswati als het gemanifesteerd wordt door Mahabrahmadeva die Hiranyagarbha wordt genoemd.

oftentimes semiselfish trait as it is manifested in the experience of mortal parents.
vaak half-zelfzuchtige trek zoals zij wordt gemanifesteerd in de ervaring van menselijke ouders.

Earth-and then to see that it is manifested for the highest good of all?
dan te zien dat het gemanifesteerd wordt voor het hoogste goed van allen?

and to see that it is manifested for the greatest good of all.
erop toe te zien dat het wordt gemanifesteerd voor het hoogste goed van allemaal.

And it's manifesting physically with the vomiting and the noises.
En het manifesteert zich fysiek met braken en geluiden.

It is manifest that this is not certain evidence.
Het is duidelijk dat er geen zeker bewijs is..

Now it's manifesting itself in your daughter.
En nu manifesteert het zich in uw dochter.