IT IS QUITE DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• het is vrij moeilijk
• het is heel moeilijk
• het is best lastig
• het is best moeilijk om

Voorbeelden van het gebruik van It is quite difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are different types of human societies, it is quite difficult to classify them.
Er zijn verschillende soorten menselijke samenlevingen, het is vrij moeilijk om ze te classificeren.

It is quite difficult to keep an overview of all the cloud hosting services that have launched in the last two years.
Het is heel moeilijk om overzicht te houden van alle cloud hosting diensten die gelanceerd werd in de afgelopen twee jaar.

It is quite difficult to describe in Earthy terms… as many things… as you know… often are..
Het is best moeilijk om met aardse termen te beschrijven… zoals veel dingen… zoals je weet… dat vaak zijn..

Constant overmoistening provokes the disease, and getting rid of it is quite difficult.
Constante overmoistening veroorzaakt de ziekte en het is vrij moeilijk om ervan af te komen.

But aluminum darts tend to bend when dropped, and it is quite difficult to bend them into right shape later.
Maar aluminium darts neiging om te buigen bij vallen, en het is heel moeilijk ze later te buigen in de juiste vorm.

It is quite difficult to stop this process on your own- many home-made methods
Het is vrij moeilijk om dit proces alleen te stoppen- veel zelfgemaakte methoden

It is quite difficult to pull over the impressive"buildings",
Het is heel moeilijk de indrukwekkende"gebouwen" over te trekken,

It is quite difficult to imagine how the future Swedish
Het is vrij moeilijk voor te stellen hoe de toekomst van de Zweedse

So, it is quite difficult to manage the customer contact details,
Zo, het is heel moeilijk om de contactgegevens van klanten beheren,

It is quite difficult to identify pieces of these files
Het is heel moeilijk om stukken van deze bestanden te identificeren

It is quite difficult to completely prevent exposure to Echinococcus multilocularis eggs from wild animals;
Het is vrij moeilijk blootstelling aan Echinococcus multilocularis eieren wilde dieren volledig om te verhinderen;

It is quite difficult to carry a heavy-weight laptop from one place to another place.
Het is heel moeilijk om een zwaar laptop dragen van de ene plaats naar een andere plaats.

It is quite difficult to answer this question,
Het is vrij moeilijk om deze vraag te beantwoorden,

It is quite difficult, because the side is steep
Het is heel moeilijk, want de kant is steil

There is a chip from psychology and NLP, it is quite difficult to track, at least, I have had it only once is dilated pupils.
Er is een chip uit de psychologie en NLP, het is heel moeilijk om te volgen, ten minste, Ik heb het al een keer is verwijde pupillen.

Much more effective than grab the car(it is quite difficult to park).
Veel effectiever dan pak je de auto(het is heel moeilijk om te parkeren).

Nevertheless, it is quite difficult for a beginner, because there is a lack of practice.
Desalniettemin is het heel moeilijk voor een beginner, omdat er een gebrek aan praktijk is..

Even though it is quite difficult to protect one's debit and credit card,
Ook al is het heel moeilijk om je debet en credit card te beschermen,

Many parents are convinced that it is quite difficult to conceive twins,
Veel ouders zijn ervan overtuigd dat het heel moeilijk is om een tweeling te verwekken,

Sometimes it is quite difficult to lift a child out of bed in the morning.
Soms is het vrij moeilijk om 's morgens een kind uit bed te krijgen.