IT MADE SENSE - vertaling in Nederlands

• het was logisch
• is het zinvol

Voorbeelden van het gebruik van It made sense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When an Army recruiter came to my school, it made sense.
Toen een legerwerker naar mijn school kwam, leeg het logisch.

I'm not saying it made sense.
Ik zeg niet dat logisch was.

Anyway, I thought it made sense.
Hoe dan ook, ik dacht dat het zinnig was.

And the more I wanted to understand this, the less it made sense.
Hoe meer ik het wilde begrijpen, hoe minder logisch het werd.

It made sense in hindsight.
Achteraf gezien leek het logisch.

But it made sense in her head.
In haar hoofd leek het logisch.

I didn't say it made sense.
Ik zei niet dat het verstandig was.

I was crushing, but it made sense somehow, so when you admitted that you thought about it, I panicked.
Het was verpletterend, maar het was logisch op een of andere manier. dus, toen je toegaf dat je eraan gedacht had, raakte ik in paniek.

It made sense to pool our collective loathing for the opposite sex…
Het was logisch dat we onze walging over de andere sekse uitten

When considering energy overall, it made sense for the ground water feed pumps to consume low levels of energy and to thereby have a positive effect on the total energy balance.
In de totale energiebeschouwing is het zinvol dat de grondwater voedingspomp een gering energie verbruik heeft en daardoor positief op de totale energiebalans uitwerkt.

So it made sense that I tackled the clothes dryer after the repair guy tried to rip me off.
Dus het was logisch, dat ik de wasdroger onder handen nam, nadat de reparateur me probeerde af te zetten.

And play. So, it made sense that we go to the Tuscarora Indian Reservation and.
En speelden. Dus het was logisch dat we naar het Tuscarora-reservaat gingen.

It made sense for one of us to pursue him on foot,
Het was logisch dat iemand hem te voet zou volgen,

It made sense for one of us to pursue him on foot,
Het was logisch dat iemand hem te voet zou volgen,

I just thought it made sense that Rick would develop secondary impotence after being jilted by Ilsa.
Ik dacht dat het logisch was,… dat Rick secondaire impotentie ontwikkelde nadat Ilsa hem had gedumpt.

Into the worship of Sleep. I realized it made sense to incorporate the practice of sleeping After talking to our first disciples.
Na de eerste gesprekken… realiseerde ik me dat het logisch was, om slapen te gebruiken… bij het aanbidden van Sleep.

After talking to our first disciples, into the worship of Sleep. I realized it made sense to incorporate the practice of sleeping.
Na de eerste gesprekken… realiseerde ik me dat het logisch was, om slapen te gebruiken… bij het aanbidden van Sleep.

Under the circumstances, it made sense to get the research chip from your car.
Onder de omstandigheden was het logisch om de chip van jouw wagen te krijgen.

When growing from one to six employees, it made sense to leverage the flexibility and ease of use of Dropbox," Daguin says.
Wanneer je groeit van één naar zes werknemers, is het logisch om de flexibiliteit en het gebruiksgemak van Dropbox te benutten', zegt Daguin.

I thought it made sense to study at this time,
Ik vond het logisch om op dit moment te studeren,