HAVE MADE IT - vertaling in Nederlands

• hebben gemaakt
• maken het
• hebben het gehaald
• hebben het gered
• er
• heeft hem gesteld
• hebt het gedaan
• hebt gemaakt
• maakte het
• maakt het
• hebt het gehaald
• maakten het
• heb gemaakt
• heb het gehaald
• heeft gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Have made it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gordon's case must have made it even harder.
De Gordon zaak maakte het misschien wel zwaarder.

Unfold this fold after you have made it.
Ontvouw deze vouw nadat je hem hebt gemaakt.

We have made it, lads! We're here!
We hebben het gehaald, jongens We zijn er!

We have made it, Alvarez.
We hebben het gered, AIvarez.

My enemies have made it harder for me to transport my heroin from the north.
M'n vijanden maken het me lastig om heroïne uit 't noorden te smokkelen.

Had it been His will, He could have made it constant.
Indien het hem had behaagd, zou hij deze voor eeuwig onbewegelijk hebben gemaakt.

But you have made it a den of thieves!
Maar u maakt het tot een rovershol!

And they have made it magnificent.
En ze maakte het schitterend.

Unfold this fold after you have made it.
Ontvouw de vouw nadat je hem hebt gemaakt.

Many have made it, but many do not.
Velen hebben het gehaald, maar ook velen niet.

Prophets and Orange Belgium have made it possible.
Prophets en Orange Belgium maken het mogelijk.

Had He willed, He could have made it still.
Indien het hem had behaagd, zou hij deze voor eeuwig onbewegelijk hebben gemaakt.

You have made it, son.
Je hebt het gehaald, jongen.

That would have made it no sooner than midnight.
Dat maakt het niet eerder dan middernacht.

Must have made it much easier for you.
Dat maakte het je natuurlijk wel erg gemakkelijk.

Give us a shout when you have made it. Yeah, lovely.
Geef ons een schreeuw als je het hebt gemaakt.- Ja, heerlijk.

We have made it, lads!
We hebben het gehaald, jongens We zijn er!

It is our talented employees who have made it possible.
Het zijn onze getalenteerde medewerkers die dit mogelijk hebben gemaakt.

You have made it.
Je hebt het gehaald.

You have made it easier for me.
U maakt het een stuk gemakkelijker.