MADE IT POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• het mogelijk gemaakt
• het mogelijk maakte
• het mogelijk maakten
• het mogelijk maakt
• waardoor het mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Made it possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This made it possible to propose appropriate control measures.
Dit maakte het mogelijk gepaste bestrijdingsmaatregelen voor te stellen.

That made it possible for human civilizations.
Die voorwaarden maakten het mogelijk dat.

The whole contraption made it possible to work without interruptions.
De contraptie maakte het mogelijk om door te werken zonder onderbrekingen.

The change in processes made it possible to achieve two thirds of savings.
De verandering in processen maakten het mogelijk om een besparing van twee derde te realiseren.

He made it possible.
Hij maakte het mogelijk.

Made it possible to imagine doing math again.
Maakte het mogelijk om mij in te beelden weer wiskunde te kunnen doen.

What made it possible to achieve amazing results?
Wat maakte het mogelijk om verbluffende resultaten te bereiken?

And their combination made it possible to obtain other colors.
En hun combinatie maakte het mogelijk om andere kleuren te verkrijgen.

He made it possible to make insulin in laboratories.
Hij maakte het mogelijk om insuline in laboratoria.

This made it possible to sing some fuller songs.
Dit maakte het mogelijk om wat vollere liedjes te zingen.

Full window made it possible to see the production.
Volledig venster maakte het mogelijk om de productie te zien.

This difference made it possible to diagnose several blood diseases.
Deze verschillen maakten het mogelijk om diverse bloedziekten te onderscheiden.

Hell's invention made it possible to observe living structures at the nanoscale.
Hells uitvinding maakt het mogelijk om levende structuren op nanoschaal te observeren.

Your investment made it possible, Stu.
Jouw investering maakt het mogelijk, Stu.

If it was available they made it possible.
Als het beschikbaar was ze maakten het mogelijk.

A co-production with the theatre Meiningen made it possible.
Een coproductie met Meiningen maakte het mogelijk.

The House of Harry made it possible that.
Het huis van Harry maakte het mogelijk dat.

The sudden influx of cash finally made it possible.
En de plotselinge injectie van geld maakte het mogelijk.

I would be glad to do that if they made it possible to do that.
Ik zou dat graag doen, als ze het mogelijk maken.

Made it possible to imagine doing math again.
Ze heeft het mogelijk gemaakt om weer over wiskunde na te denken.