IT MAY BE HARD - vertaling in Nederlands

• het is misschien moeilijk
• het kan moeilijk zijn
• kan het lastig zijn

Voorbeelden van het gebruik van It may be hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may be hard for you to comprehend, detective,
Je kan dit wellicht moeilijk vatten, rechercheur,

It may be hard to find a nice place to live in a safe neighborhood.
Het kan moeilijk zijn om het vinden van een leuke plek om te wonen in een veilige buurt.

But I didn't choose to be one. Kermit, I realize that it may be hard for you to accept me as an alien.
Je kunt me misschien moeilijk als buitenaards wezen accepteren… maar ik heb er niet voor gekozen.

It may be hard to believe! But"The Wild Bushman" was once a skinny little lad. Whom the girls never talk to and bullies used to pick on.
Het is misschien moeilijk te geloven… maar de wilde Bosjesman was ooit een mager jongentje… met wie de meisjes nooit praatten en gepest werd door pesters.

It may be hard to believe, but they're really a family like any other,
Het is misschien moeilijk te geloven maar ze zijn een gewone familie

It may be hard to figure out a Gemini's mood,
Het kan moeilijk zijn om erachter te komen een Gemini stemming,

It may be hard for you to imagine, but I once had
Het is misschien moeilijk te begrijpen, maar ik had ooit een normaal leven… rekeningen die ik moest betalen,

It may be hard to keep everything in your head,
Het kan moeilijk zijn om alles in je hoofd te houden,

It may be hard to believe, but even in the current era of technological advancement
Het is misschien moeilijk te geloven, maar zelfs in het huidige tijdperk van de technologische vooruitgang

I know it may be hard to comprehend, you thought you were stuck right where you are;
Ik weet dat het misschien moeilijk zijn te begrijpen, je dacht dat je gelijk had vast waar je bent,

For example, if you see that 7 out of 10 nurses are"satisfied," with their jobs, it may be hard to know how you're really doing.
Als u bijvoorbeeld ziet dat 7 van de 10 verpleegkundigen"tevreden" over het werk zijn, is het wellicht moeilijk om te weten hoe goed u het echt doet.

It might be hard for you to understand, because it's my world.
Het is misschien moeilijk te begrijpen voor jou, omdat het mijn wereld betreft.

It might be hard to find glatt kosher. Shaynem dank.
Het is misschien moeilijk om kosher glatt te krijgen.

And you know it might be hard.
En het kan moeilijk zijn.

It might be hard to get started.
Het is soms moeilijk om te beginnen.

Ctaste has what you're looking for, but it might be hard to see.
Ctaste heeft wat je zoekt, maar het is misschien moeilijk te zien.

It might be hard, but it's true….
Het is misschien hard, maar het is waar….

It may be harder to eliminate Ssl. mmtgo.
Het kan moeilijker worden om te elimineren Ssl. mmtgo.

It may be harder to delete Touchpushthen.
Het kan moeilijker worden om te verwijderen Touchpushthen.

Told you it might be hard.
Ik zei toch dat het moeilijk zou zijn.