IT RIGHT AWAY - vertaling in Nederlands

• het meteen
• het direct
• het onmiddellijk
• t meteen

Voorbeelden van het gebruik van It right away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She wanted you to see it right away.
Ze wilde dat je 't meteen zag.

I heard it right away.
Ik hoorde het direct.

She got it right away.
Ze begreep het meteen.

You understand it right away.
Je begrijpt 't meteen.

If I had known, I would have reported it right away.
Als ik het had geweten dan had ik het direct gemeld.

I will get it right away.
Ik pak het meteen.

You're smart, got it right away.
Je bent slim, je snapt 't meteen.

I just felt it right away.
Ik voelde het direct.

I will fix it right away.
Ik repareer het meteen.

They bought it right away.
Ze geloofden het direct.

The guy needed it right away.
Die gozer had het meteen nodig.

When we get the new cameras we will be able to check it right away.
Als we de nieuwe camera's hebben, kunnen we het direct checken.

Τhe guy needed it right away.
Die gozer had het meteen nodig.

He said you needed it right away.
Hij zei dat je het direct nodig had.

Τhe guy needed it right away.
Die vent had het meteen nodig.

I saw it right away.
Ik zag het direct.

Mephobarbital. I recognized it right away.
Mephobarbital. Ik herkende het meteen.

So am I. I heard it right away.
Ik ook. Ik hoorde het direct.

Amy got it right away.
Amy snapte het meteen.

Beautiful. They bought it right away.
Prachtig. Ze geloofden het direct.