IT SURVIVES - vertaling in Nederlands

• het overleeft

Voorbeelden van het gebruik van It survives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to ensure it survives whilst out on the road.
om ervoor te zorgen het overleeft terwijl onder weg.

It survives in our imagination when we think of this as east and this as west;
Het overleefd in onze fantasie wanneer we denken aan dit als oost en dit als west;

Besides the unique design the umbrella is strong and it survives in all weather conditions.
Naast het unieke design is de parasol ook ijzersterk, en overleeft het alle weersomstandigheden.

It can't breathe out of water. But it survives here by shutting down some parts of its brain
Hij kan niet ademen boven water, maar overleeft… door bepaalde delen van z'n hersenen uit te schakelen…

It survives at national level, even without artificial
Echte cultuur overleeft op nationaal niveau,

It survives by secreting urease,
De bacterie overleeft door urease uit te scheiden,

This newly appearing entity is the soulˆ, and it survives the death of both your physical body
Deze nieuw verschijnende entiteit is de ziel, en deze overleeft de dood van zowel uw fysieke lichaam

So it survives and later can help you,
Zodat deze overleeft en later jou weer kan helpen,

This newly appearing entity is the soul, and it survives the death of both your physical body
Deze nieuw verschijnende entiteit is de ziel, en deze overleeft de dood van zowel uw fysieke lichaam

It survives in just one manuscript,
Het bestaat in een enkel manuscript, S103,

In 13 and 14, it survives only in peripheral parts like the stand and the peripheral contours of the piano.
In 13 en 14 overleeft ze alleen in meer perifere onderdelen zoals de lessenaar en de randgarnituren van het klavier.

It survives by indoctrinating the fictional myth that it is both good and necessary.
De Deep State overleeft door de fictie te indoctrineren dat het zowel goed als noodzakelijk is.

Not by choice, just by circumstance. Everything in it survives by killing something else--.
Alles erin overleeft door iets anders te doden… niet door keuze, alleen door omstandigheden.

Everything in it survives by killing something else-- not by choice, just by circumstance.
Alles erin overleeft door iets anders te doden… niet door keuze, alleen door omstandigheden.

Assuming that it survives tomorrow, the Council and Mr Barroso should
Even aangenomen dat dit team van commissarissen de stemming van morgen overleeft, moeten de Raad

per Se. It's just a tree, except it survives on human blood.
gewoon een boom… die alleen leeft op mensenbloed.

Not good. We're doing everything we can- to ensure it survives.
Niet goed, we doen alles wat we kunnen… om te zorgen dat het blijft leven.

the mantis is large and it survives.
de bidsprinkhaan is groot en hij zal het overleven.

to ensure it survives whilst out on the road.
om ervoor te zorgen het overleeft terwijl onder weg.

It survives in football rivalries that have their roots in religious conflicts; and it survives in the Justinian law code which continues to be the basis for much of civil law in Europe.
Het overleefd in voetbal rivaliteit, wat zijn wortelen heeft in religieuze conflicten; en het overleefd in het Justiniaanse wetten boek wat nog steeds de basis is voor de meeste burgerlijke wetten in Europa.