IT TO WORK - vertaling in Nederlands

• werken
• werk
• het aan de praat
• dat het lukt
• functioneren
• werkt
• hem aan de gang
• dat het goed

Voorbeelden van het gebruik van It to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its USB-MIDI connection allows it to work with most DAWs- with no set up.
De USB-MIDI-aansluiting werkt met de meeste DAW's- zonder installatie.

Cause, you got it to work.
Omdat jij het aan de praat gekregen hebt.

I bet I could get it to work.
Ik kan er vast mee werken.

Yes, it is. I will never make it to work on time again.
Ja. Dan kom ik te laat op het werk.

I can't get it to work again.
Die werkt niet meer.

You think you can get it to work?
Denk je dat je het aan de praat krijgt?

Never made it to work.
Nooit op het werk aangekomen.

you could put it to work.
hij kan zo voor je werken.

It needs your fingerprints on it to work.
En het werkt alleen met jouw vingerafdrukken.

Cause you got it to work.
Jij kreeg het aan de praat.

I can take it to work tomorrow.
Ik neem morgen wat mee naar 't werk.

We just need it to work until the replacement arrives from China.
Zolang het maar werkt tot het nieuwe blad uit China aankomt.

Anyway, this system of his… he finally got it to work.
In ieder geval, dat systeem van hem, hij kreeg het aan de praat.

It needs your fingerprints on it to work.
Het werkt alleen met jouw vingerafdruk.

I will pay for the cord if you actually get it to work.
Ik betaal de kabel als jij het aan de praat krijgt.

I bought it some years later and found it to work considerably better.
Die heb ik later gekocht en die werkt aanzienlijk beter.

It has to be. But how did he get it to work?
Het moet wel. Hoe kreeg hij het aan de praat?

Would absolutely like it to work. It absolutely does if you.
Dat moet absoluut, als je absoluut wilt dat het werkt.

For it to work. No. Your brain needs to have been Hullen-wired.
Nee. De hersenen moet Hullen-verbonden zijn geweest voor het werkt.

I want it to work.
Ik wil dat 't lukt.