HAVE TO WORK - vertaling in Nederlands

• moeten werken
• moeten samenwerken
• hoeven te werken
• moet aan het werk
• heb werk
• het moeten doen
• hebben om te werken
• moet doorwerken
• moet verwerken
• slag moeten

Voorbeelden van het gebruik van Have to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certainly if you have to work through a night.
Zeker als je een nachtje moet doorwerken.

Then I realized this is what we have to work with.
Maar toen besefte ik dat we het hiermee moeten doen.

You're gonna have to work with him.
U zullen moeten samenwerken.

And I know now that I have to work through it.
En ik weet nu dat ik het moet verwerken.

Dad and I have to work.
Pappa en ik moeten werken.

I wouldn't have to work hard any more.
Ik zou niet meer zo hard hoeven te werken.

All right.- I have to work.
Ik moet aan het werk. Oké.

No, I have to work.
Ik heb werk te doen. Nee.

Very handy when you have to work your way through a pile of books.
Erg handig wanneer je stapels boeken moet doorwerken.

But you're gonna have to work with us.
Maar jullie zullen met ons moeten samenwerken.

Because the people at Audi are the ones who have to work with the robot.
Want zij zijn het die met de robot aan de slag moeten.

Dad and I have to work.
Je vader en ik moeten werken.

Ordinary mortals would never have to work again.
Gewone stervelingen zouden nooit weer hoeven te werken.

Through some stuff. I just have to work.
Er zijn gewoon dingen die ik moet verwerken.

Listen… I have to work.
Zeg, ik moet aan het werk.

I have to work.
Ik heb werk nodig.

Well, Weller says we have to work with you.
Weller zegt dat we met je moeten samenwerken.

Listen, listen good. Have to work fast.
Luister goed. Moeten werken snel.

You wouldn't have to work a day in your life.
Zou je geen dag in je leven hoeven te werken.

I have to work. You have to understand… I understand.
Ik moet aan het werk.- Ik begrijp het..