HAVE TO WORK TOGETHER - vertaling in Nederlands

• moeten samenwerken
• samen moeten werken

Voorbeelden van het gebruik van Have to work together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, remember, Chris, we have to work together so that our steps.
Onthoud goed Chris we moeten samen werken zodat onze stappen.

We have to work together… everybody!
We moeten werken samen… iedereen!

We have to work together.
We moeten werken samen… iedereen!

They have to work together and communicate in order to achieve the best results.
Ze moeten samen werken en communiceren om de beste resultaten te bereiken.

You and Kyle have to work together.
Jij en Kyle moeten samen werken.

Harry, we have to work together.
Harry, we moeten samen werken.

Something all the players have to work together to overcome.
Iets waar alle spelers aan moeten samenwerken om te overwinnen.

They Have To Work Together.
Zij hebben naar werk samen.

We have to work together on this to stop the lmmortal
We moeten samen de Onsterfelijke tegenhouden

We have to work together on this to stop the Immortal
We moeten samen de Onsterfelijke tegenhouden

Behind this interface at least five big applications have to work together.
Daarachter zijn zeker vijf grote applicaties werkzaam welke met elkaar moeten schakelen.

We strongly believe that you really have to work together.
Wij geloven er heel erg in dat je het echt met elkaar moet doen.

We don't have to get along. We just have to work together.
We hoeven elkaar niet aardig te vinden, we moeten met elkaar samenwerken.

In the practical sense, this mainly means that we have to work together.
In de praktische zin betekent dit vooral dat we moeten gaan samenwerken.

If we want to survive, we have to work together.
Als we het willen overleven, zullen we moeten samen werken.

In order to catch Tobias, we have to work together.
Als we Tobias willen pakken, moeten we samenwerken.

then we'lI have to work together.
maar dan moeten we samenwerken.

If we want to change things, we have to work together.
Als we dingen willen veranderen, zullen we moeten samenwerken.

Como o Being part of KDE means that you have to work together with others.
Lt;blockquote> Onderdeel uitmaken van KDE betekent dat je zult moeten samenwerken met anderen.

It's the tale of the potential human beings have to work together.
Het vertelt hoe mensen de potentie hebben om samen te werken.