JEALOUS BOYFRIEND - vertaling in Nederlands

• jaloers vriendje
• jealous boyfriend
• jaloerse vriend
• jaloerse vriendje

Voorbeelden van het gebruik van Jealous boyfriend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're the jealous boyfriend.
Jij bent 't jaloerse vriendje.

Like a jealous boyfriend.
Als een jaloers vriendje.

I have already got a jealous boyfriend.
Ik heb al een jaloerse vriend.

A violently jealous boyfriend.
Een agressief, jaloers vriendje.

I didn't wanna look like the jealous boyfriend, have people think--.
Dan kwam ik over… als de jaloerse vriend en zouden mensen.

Some irate husband or jealous boyfriend, no doubt.
Ongetwijfeld een boze echtgenoot of jaloerse vriend.

I didn't want to look like the jealous boyfriend and have people think that I.
Dan kwam ik over… als de jaloerse vriend en zouden mensen.

Like the jealous boyfriend, have people think…- I didn't wanna look.
Dan kwam ik over… als de jaloerse vriend en zouden mensen.

Aw, someone sounds like a jealous boyfriend.
Dat klinkt als een jaloerse vriend.

Nothing specific. Just shows the jury that Sevvy was a jealous boyfriend.
Laat enkel de jury zien dat Sevvy een jaloerse vriend was. Niets specifieks.

Jealous boyfriend? No, this thing is all work.
Jaloerse vriend?- Deze is voor het werk.

A jealous boyfriend?
Een jaloers vriendje?

You don't have to be gay to understand a jealous boyfriend.
Je hoeft geen homo te zijn om te snappen wat een jaloerse vriend is.

So, at the risk of sounding like a, um, Like a jealous boyfriend--.
Ik wil niet klinken als… als een jaloers vriendje.

Of sounding like a, um, So, at the risk Like a jealous boyfriend--.
Ik wil niet klinken als… als een jaloers vriendje.

But we have got no jealous boyfriend, and I can't see Callie dating a sleaze like him.
Maar we hebben geen jaloers vriendje, en ik zie Callie niet uitgaan met zo'n eikel.

Sorry, but I have got a jealous boyfriend who knew I liked him, so.
Sorry, maar ik heb een jaloers vriendje, die weet dat ik hem leuk vond, dus.

He was shot by jealous boyfriend, he didn't want to go to hospital,
Hij was neergeschoten door een jaloerse vriend, hij wilde niet naar het ziekenhuis,

And i can't see callie dating a sleaze like him. but we have got no jealous boyfriend.
Maar we hebben geen jaloers vriendje, en ik zie Callie niet uitgaan met zo'n eikel.

I'm the jealous boyfriend… who can't take other guys staring at his girl… touching her.
Ik ben het jaloerse vriendje die het niet kan hebben dat andere mannen naar zijn vriendin kijken. En haar aanraken.