JOKER - vertaling in Nederlands

• joker
• grapjas
• grappenmaker
• clown
• lolbroek
• jokers

Voorbeelden van het gebruik van Joker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is my favorite joker of the group.
Hij is mijn favoriete grapjas van de groep.

You know, there's a cowboy movie where one joker says.
Ik ken een cowboyfilm waarin een lolbroek zegt.

Batman and the joker.
Batman en de Joker.

You're a joker, huh?
Jij bent een grappenmaker, hè?

Tip: The joker carries over to the next level.
Tip: Jokers kunt u meenemen naar het volgende level.

You look like a joker.
Je leek wel een lolbroek.

These girls are much too smart to clue in a joker like that.
Deze meiden zijn veel te intelligent om er zo'n clown bij te betrekken.

What's this joker doing now?
Wat doet die grapjas nou?

this is Joker.
dit is Joker.

You big joker, you.
Jij grote grappenmaker, jij.

Ah, what's this joker doing now?
Oh, wat doet deze clown nu weer?

Check out this joker.
Kijk naar deze grapjas.

Mr. J. My Joker.
Mr J, mijn Joker.

Here it is, everybody, The Joker.
Hier is het, iedereen, De grappenmaker.

Ah, what's this joker doing now?
Oh, wat doet die grapjas hier?

Who is this joker?
Wie is deze clown?

Yes, I'm the joker.
Ja, ik ben de joker.

But is always portrayed as the joker.
Maar wordt altijd afgeschilderd als de grappenmaker.

You, joker.
Jij, grapjas.

But it's not just the Joker.
Maar het is niet alleen de Joker.