JUST AS SAFE - vertaling in Nederlands

• net zo veilig
• even veilig

Voorbeelden van het gebruik van Just as safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I would be just as safe out there with you.
Bij jou ben ik net zo veilig.

This makes it just as safe as a regular isolation ward.
Dit maakt het net zo veilig als een gewone IC-afdeling.

This means that IBAN verification is just as safe as internet banking.
Dit betekend dat IBAN-verificatie net zo veilig is als internetbankieren.

But is the hardware in your company physically just as safe?
Maar is de hardware in uw bedrijf fysiek net zo veilig?

Using Defraggler is just as safe for your files as using Windows.
Defraggler is net zo veilig voor uw bestanden als Windows.

I'm just as safe here as I would be at NCIS.
Het is net zo veilig als bij NCIS.

With these guarantees, a day out is now just as safe as before.
Met deze garanties is een dagje uit nú, net zo veilig als voorheen.

Banking in the Rabo Banking App is just as safe as using Rabo Internet Banking.
Bankieren via de Rabo Bankieren App is net zo veilig als via Rabo Internetbankieren.

It uses the same security techniques as for online banking and is just as safe.
Het gebruikt daarom ook dezelfde beveiligingstechnieken als internetbankieren en is net zo veilig.

E-Vapor from e-cigarettes is most likely just as safe as the air you breathe outside.
E-Vapor e-sigaretten zijn waarschijnlijk net zo veilig als de lucht die je buiten ademt.

Paying with iDEAL is just as safe as internet banking with the particular bank concerned.
Het betalen via iDEAL is net zo veilig als internetbankieren bij de betreffende bank.

Hydrogen powered vehicles are just as safe as passenger cars powered by diesel or petrol.
Motorvoertuigen op waterstof zijn net zo veilig als personenauto's die op diesel of benzine lopen.

Now the US is just as safe.
De VS is op dit moment zo veilig als.

If we get Fire Nation disguises, we will be just as safe as we would be hiding in a cave.
Met Vuurnatie vermomingen… zullen we net zo veilig zijn, als verstopt in een grot.

We will be just as safe as we would be hiding in a cave.
Zullen we net zo veilig zijn, als verstopt in een grot.

As the Commissioner said, it is very important that a product consumed in one country should be just as safe in another country.
Zoals de commissaris al zei, is het heel belangrijk dat een voedselproduct in het ene land net zo veilig is als in het andere land.

Is a second-hand car just as safe?
Is een tweedehands auto even veilig?

Your data is therefore just as safe with them as it is with us.
Bij hen zijn uw gegevens daarom net zo veilig als bij ons.

Online shopping with Maestro is consequently just as safe as in the shop itself.
Hierdoor wordt online shoppen met Maestro net zo veilig als op de winkelvloer.

Safety Brazil as a whole is just as safe as any other places in the world.
Veiligheid Brazilië is als geheel net zo veilig als andere plaatsen in de wereld.